記事の一覧

【ニュースで学ぶインドネシア語翻訳練習 #075】第108回全国高校野球選手権南北海道大会決勝 7/21エスコンフィールド北海道で開催 札幌日大が駒大苫小牧を5-3で破り2年ぶり2度目の夏の甲子園出場決定 全国大会は8/5開幕／サッカーインドネシア代表 7/24-8/26開催AFF選手権2026に臨む グループA所属で7月中2試合 27日カンボジア戦・パカンサリスタジアム／31日東ティモール戦・敵地アウェー（2026/7/22）

【ニュースで学ぶインドネシア語翻訳練習 #075】第108回全国高校野球選手権南北海道大会決勝 7/21エスコンフィールド北海道で開催 札幌日大が駒大苫小牧を5-3で破り2年ぶり2度目の夏の甲子園出場決定 全国大会は8/5開幕／サッカーインドネシア代表 7/24-8/26開催AFF選手権2026に臨む グループA所属で7月中2試合 27日カンボジア戦・パカンサリスタジアム／31日東ティモール戦・敵地アウェー（2026/7/22）

0shares 日→イ Japanesia
NEW

【ニュースで学ぶインドネシア語翻訳練習 #074】通信制高校（sekolah jarak jauh）生徒数・学校数増加 教育内容・運営体制課題も指摘継続 7/15参議院本会議で改正法可決成立 学校設置者に管理運営体制整備・特性踏まえた教員研修計画的実施義務 公布から6か月後施行見通し／インドネシア初等中等教育省 7/21-24統合国立学校SNT中学高校課程新入生募集発表 アブドゥル・ムッティ大臣「正規規定外で合格約束や利益取得できる者一切なし」強調 初年度受入は各課程40人×2学級（1学級20人）に留まる方針（2026/7/21）

【ニュースで学ぶインドネシア語翻訳練習 #074】通信制高校（sekolah jarak jauh）生徒数・学校数増加 教育内容・運営体制課題も指摘継続 7/15参議院本会議で改正法可決成立 学校設置者に管理運営体制整備・特性踏まえた教員研修計画的実施義務 公布から6か月後施行見通し／インドネシア初等中等教育省 7/21-24統合国立学校SNT中学高校課程新入生募集発表 アブドゥル・ムッティ大臣「正規規定外で合格約束や利益取得できる者一切なし」強調 初年度受入は各課程40人×2学級（1学級20人）に留まる方針（2026/7/21）

0shares 日→イ Japanesia
NEW

【ニュースで学ぶインドネシア語翻訳練習 #073】総務省消防庁7/14発表 2026年7/6-12の1週間 熱中症救急搬送者全国4,580人 前週約3.3倍増も前年同期9,330人の半数程度 発生場所別「住居」最多 65歳以上高齢者過半数／インドネシア保健省 無料健康診断CKG受診者7/5までに5,960万人 学齢児童・若者では虫歯が最多で受診者の4割超 ブディ・グナディ・サディキン保健相 栄養不足児と肥満児の割合近接 印は「栄養の二重負荷」直面と指摘（2026/7/20）

【ニュースで学ぶインドネシア語翻訳練習 #073】総務省消防庁7/14発表 2026年7/6-12の1週間 熱中症救急搬送者全国4,580人 前週約3.3倍増も前年同期9,330人の半数程度 発生場所別「住居」最多 65歳以上高齢者過半数／インドネシア保健省 無料健康診断CKG受診者7/5までに5,960万人 学齢児童・若者では虫歯が最多で受診者の4割超 ブディ・グナディ・サディキン保健相 栄養不足児と肥満児の割合近接 印は「栄養の二重負荷」直面と指摘（2026/7/20）

0shares 日→イ Japanesia

【ニュースで学ぶインドネシア語翻訳練習 #072】経産省7/14方針 国内6か所洋上風力発電事業 1kWあたり最大70万円収入を20年保証 上限は現行3.5倍 物価高で建設費膨らみ事業者撤退相次ぐ懸念 採算下支えで計画完遂促す狙い／プラボウォ大統領7/9 西ジャワ州カラワン高速道路SA B50導入式典 今後2年間で合計100GW太陽光発電所建設構想 PLN年内17GW着手予定 B50でCO2換算4400万トン排出削減 エネルギー自立取り組み強調（2026/7/19）

【ニュースで学ぶインドネシア語翻訳練習 #072】経産省7/14方針 国内6か所洋上風力発電事業 1kWあたり最大70万円収入を20年保証 上限は現行3.5倍 物価高で建設費膨らみ事業者撤退相次ぐ懸念 採算下支えで計画完遂促す狙い／プラボウォ大統領7/9 西ジャワ州カラワン高速道路SA B50導入式典 今後2年間で合計100GW太陽光発電所建設構想 PLN年内17GW着手予定 B50でCO2換算4400万トン排出削減 エネルギー自立取り組み強調（2026/7/19）

0shares 日→イ Japanesia

【ニュースで学ぶインドネシア語翻訳練習 #071】デジタル庁7/10発表 政府職員利用AI基盤「源内」実証実験の一環として国産AIモデルを国産クラウドで稼働 さくらインターネット提供「さくらのクラウド」活用 AIに関する日本の自律性確保につなげたい考え／インドネシア通信デジタル省 デジタル人材育成こそが激化する世界的技術競争で同国立ち位置を左右する最重要要素と強調 ネザール・パトリア副大臣「人材さえ充実していればインフラ制約乗り越え競争力向上可能」 政府は国内各地大学と連携しデジタル人材育成プログラム推進中（2026/7/18）

【ニュースで学ぶインドネシア語翻訳練習 #071】デジタル庁7/10発表 政府職員利用AI基盤「源内」実証実験の一環として国産AIモデルを国産クラウドで稼働 さくらインターネット提供「さくらのクラウド」活用 AIに関する日本の自律性確保につなげたい考え／インドネシア通信デジタル省 デジタル人材育成こそが激化する世界的技術競争で同国立ち位置を左右する最重要要素と強調 ネザール・パトリア副大臣「人材さえ充実していればインフラ制約乗り越え競争力向上可能」 政府は国内各地大学と連携しデジタル人材育成プログラム推進中（2026/7/18）

0shares 日→イ Japanesia