インドネシア語の実際のニュース記事を、原文・語注・文の骨格・訳例・つまずきポイント付きで一文ずつ精読する教材シリーズ。
「per tahun」が抜けると5年で350万トンになる——テンペのユネスコ推薦と大豆のニュースで、ミスの型と直し方｜「金欠」「失恋ソング」の言い方も（音声つき）
NEW
「精読 Japanesia」の記事一覧
「belum」ひとつで見出しが逆になる——国の歴史書のニュースと日常会話で、ミスの型と直し方｜家族グループの「デマ」の言い方も
「bandar antariksa」は宇宙ステーションではない——宇宙港のニュースと日常会話で、ミスの型と直し方｜親戚の「いつ結婚すんの？」の言い方も
「はおろか」は alih-alih ではない——健康診断のニュースと日常会話で、ミスの型と直し方｜既読スルーの言い方も
MBG予算は、なぜ教育費の枠から抜けないのか｜masing-masing と kedelapan で、記事の中身が入れ替わる
警察が「マゲラン氏」に、階級が名前に——略語から訳す、ボチェッリのボロブドゥール公演をめぐる論争
membenarkan は「正当性を認める」ではない——汚職摘発の記事は、手続きと肩書きの定訳から訳す｜国家防災庁での現行犯逮捕（OTT）
ガスの台所はIHに変わるか——インドネシア語のエネルギー記事を訳す｜数字の桁・機関名・baru の落とし穴
pupus は「消えない」ではない——インドネシア語の経済ニュースは、統計の定訳と述語から訳す｜インフレ率3.28％の記事で
