ストーリーで身につく、
生きたインドネシア語アプリ。
教科書で覚えたのに、現地の会話がわからない。そのギャップを、日本語で解説します。省略形やくだけた言い方も、ジャカルタを舞台にしたストーリーで。初級から上級まで、実際の会話につながるインドネシア語を学べます。
初級〜上級 ｜ 日本語解説 ｜ iPhone・iPad・Android
＋ 仲間たちと、毎日増えていく物語
同期のケン
韓国人の友達・キム
物語の舞台は、リアルなインドネシア。
タクシーでの会話も、屋台での注文も。
全話、現地で「本当にある場面」から生まれたストーリーです。
第19話
第32話
第10話
あいさつ・買い物・交通・自己紹介・若者言葉……ストーリーは続々追加中。生活まるごと、ぜんぶ学べます。
教科書で習ったのに、
現地の会話がわからない。
「知っているはずの言葉なのに、違って聞こえる。」
教科書では見つけにくい話し言葉を、日本語でひもときます。
JAPANESIAアプリが壊します。
教科書のその先で、
こんな会話をしたい方へ。
現地の人の雑談に、
ついていきたい。
知っている単語なのに、会話になるとわからない。省略形やジャカルタ弁、くだけた表現を日本語で理解し、聞き取りと発音を練習できます。
注文や移動を、
自分のことばで。
ワルンでの食事、タクシーでの移動。旅先でも出会う場面のストーリーを通して、相手の言葉を聞き、自分で答える練習ができます。
文法の知識を、
会話につなげたい。
教科書で身につけた基礎に、実際の言い回しをプラス。動画・クイズ・書き取り・日本語解説・発音練習を組み合わせて学べます。
教科書で学ぶ表現も、大切な土台です。
その土台と、現地で交わされる会話をつなぐためのアプリです。
アプリなら、ここまで楽しく学べる！
JAPANESIAの3つのヒミツ
教科書にない、
現地の“リアル会話”
教科書で学ぶ丁寧な表現と、現地の友達同士で交わされる会話。その違いに戸惑う方へ。JAPANESIAでは、「Sudah makan?（ごはん食べた？）」という日常のあいさつから、gue / lo のくだけた言い方、ジャカルタ弁や若者スラングまで、物語の場面と日本語解説で学べます。「この言い方はどういう意味？」がわかることから、会話の練習につなげます。
Sudah makan?もうごはん食べた？Belum… Mau makan nasi goreng!まだ…ナシゴレン食べたい！Ayo makan bersama!一緒に食べに行こう！日本とは違う
現地の文化も学べる
言葉だけでなく、食事の作法、マナー、若者言葉、生活習慣など、インドネシアで本当に役立つ知識も一緒に。「Mekdi（マック）」のような現地っぽい言葉や、ワルン・カキリマの注文文化も登場します。
📍 屋台街「カキリマ」のサテ屋さん
日本人にわかりやすい
文法解説
毎話の会話に出てきた文法を動画とスライドでかみくだいて解説。あいさつの時間帯の使い分けからジャカルタ弁やスラングまで、「なんとなく」が「わかった！」に変わります。
観るだけじゃない。
「話せる」まで連れていくアプリ。
クイズ・発音練習・学習記録まで、ゲームのように続けられます。
Pertanyaan: Apa yang kamu katakan?
Jawaban: Selamat sore!
🔊 お手本を聞くQ. さやかはどこへ行きたい？
「Saya mau ke Universitas Indonesia.」と言っているので正解は大学！（第19話より）
※画面はアプリのイメージです。
個性豊かなキャラクターたちが、
あなたの「現地の知り合い」になる。
使い方はとてもシンプル。
1日1話進めるだけ。
▶観る
まずはアニメ動画で、リアルな日常会話を視聴。
確認する
会話をクイズで確認。単語・表現や、聞いて書くディクテーションも練習できます。
▶ 講師の解説学ぶ
会話に出てきた単語や文法を、ジャパネシア講師が丁寧に解説。
話す
お手本に続いて発音練習。知識を「使えるスキル」へ。
JAPANESIAって、こんなアプリです。
体験した方から、
喜びの声が届いています！
この歳でも、ドラマの続きが気になって毎日開いています
単語帳は何度も挫折した私が、さやかの物語の続きが気になって、気づけば毎日。1話が短いので疲れないし、クイズで「わかった！」を確認できるのも嬉しい。バリの屋台で「Enak banget!」が通じた時は、思わず拍手しちゃいました。
60代・女性｜旅行が趣味赴任前の3ヶ月で「通じる会話」が手に入った
ジャカルタ赴任が決まって慌てて始めました。教科書の表現は現地で通じないと聞いていましたが、このアプリはタクシーも食堂も会話がリアルそのもの。同僚の雑談に出てくる若者言葉まで解説されていて、会議よりも怖かった「雑談」に入れるようになりました。
40代・男性｜ジャカルタ駐在「聞き取れない」が、少しずつ「聞こえる」に変わる
リスニングが大の苦手でした。でも毎日ストーリーを観て、そのまま発音練習で声に出す流れを続けていたら、現地の友人の会話で拾える単語が一気に増えてきた。全部わからなくても流れがつかめる——これが一番大きな変化です。
30代・男性｜現地企業勤務三日坊主の俺が、連続学習の記録を更新中
正直、勉強が続かないタイプです。でもこれは続きが気になるドラマ＋クイズ＋学習記録で、ゲーム感覚でいつの間にか続いてる。録音して発音をチェックできるから、ひとりでも「話す練習」ができるのが地味に最強です。
20代・男性｜大学生「会話で固まる」が減って、チャットまで楽しくなった
単語は覚えているのに、いざ会話になると出てこないタイプでした。このアプリは単語ではなく「場面ごと」覚える感じなので、似た場面になった時に言葉のほうから出てきてくれます。最近は、返事を考え込んで会話を止めてしまうことが減りました。
20代・女性｜会社員完璧じゃなくても「伝わる」のが、こんなに楽しいとは
発音に自信がなくて、話すのをずっとためらってきました。お手本のあとに自分の声を録音して聞き比べるうちに、「完璧じゃなくても伝わる」と実感。今ではワルンのおばちゃんとの世間話が、旅のいちばんの楽しみです。
50代・男性｜バリ通い20年※ユーザー個人の感想です。
どのプランでも、
全コンテンツを利用できます。
日本のApp Store経由の料金です。表示金額は各期間の支払額で、6ヶ月・1年プランは一括払いです。Androidの料金・購入条件はストアとアプリ内でご確認ください。
先生や仲間と学ぶ時間も、ほしい方へ
アプリで学んで、
JLCの授業で話そう。
アプリで学んだインドネシア語を、プロ講師とのライブ授業で実際に使ってみませんか。Japanesia Live College（JLC）は、月40回以上のライブ授業と授業アーカイブで学べるオンラインスクール。「日常会話」「ビジネス」「検定対策」まで、先生や仲間と一緒に学べます。
ライブ授業もアプリも、一つの会員プランで。
一人で練習する時間と、先生・仲間と学ぶ時間をつなげられます。
よくあるご質問
気になることは、はじめる前にスッキリ解決しよう！初心者でも大丈夫ですか？
はい、大丈夫です。「おはよう」「ありがとう」のような基本表現から始まるので、これから学習を始める方でも安心して使えます。
教科書で習う表現と、現地の話し言葉の違いも学べますか？
はい。教科書で学ぶ丁寧な表現に加え、現地の会話で使われる省略形、くだけた言い方、ジャカルタ弁やスラングを日本語で解説します。単語の意味だけでなく、物語の場面と一緒に学べます。
どのレベルまで学べますか？
対象は初級から上級までです。日本語の解説と、会話・単語・文法・書き取り・発音練習を組み合わせて学習できます。
有料プランでは何が使えますか？
どの有料プランでも、すべての学習コンテンツを利用できます。無料で利用できる範囲や購入条件は、ストアとアプリ内でご確認ください。
アプリとJLCはどう違いますか？
アプリは、自分のペースでストーリーや練習に取り組めます。JLCは講師によるライブ授業と授業アーカイブで学ぶオンラインスクールです。JLC会員は、会員期間中アプリの全コンテンツも追加料金なしで利用できます。JLCの授業・入会案内はこちら →
iPhoneとAndroid、どちらで使えますか？
iPhone・iPadはApp Store、AndroidはGoogle Playからダウンロードできます。対応OSや端末の条件は、各ストアでご確認ください。アプリのダウンロード先を見る →
6ヶ月・1年プランは毎月払いですか？
日本のApp Store経由では、6ヶ月プランは13,100円、1年プランは23,400円をまとめて支払う一括料金です。1ヶ月プランは2,480円です。購入前に、アプリ内の金額と更新条件をご確認ください。
JLC会員も、アプリの有料プランを購入する必要がありますか？
いいえ。JLCの会員期間中は、追加料金なしでアプリの全コンテンツを利用できます。アプリの有料プランを別途購入する必要はありません。JLCの授業・料金・入会案内を見る →
独学で学んだあと、先生と話す練習もできますか？
先生や仲間と学びたい方には、オンラインスクールJLCがあります。アプリで自分のペースで練習し、JLCのライブ授業で会話に取り組む学び方も選べます。JLCの学び方と会員特典を見る →
解約は簡単にできますか？
契約したApp StoreまたはGoogle Playの定期購入管理画面からお手続きください。更新日や解約条件は、ご自身の購入画面でご確認ください。
海外からでも利用できますか？
インドネシア現地など海外での学習にもご利用いただけます。ストアの配信地域・対応端末と、インターネット環境をご確認ください。
領収書は発行できますか？
App StoreまたはGoogle Playの購入履歴・決済履歴からご確認いただけます。
