Ira
Taiki
・
・
・
・
Ira・
・
・
・
Taiki
IraTaiki
IraTaikiIraそんなんだからいっつも道に迷うんだよ。
TaikiIraっていうか、人生も迷走中でしょ？
TaikiIra有馬温泉への道順は他の人に聞くとして、今日はインドネシア語で道を尋ねる方法を教えてあげるよ！
TaikiIra歩いている時に道を尋ねるフレーズ
Ira正直、これだけで全然違うぜ！
Permisi, boleh saya tanya ?
すみません、お尋ねしていいですか？
- permisi（すみません）
- boleh～（～していい）
- tanya（尋ねる、質問する）
Sekarang, saya mau ke Stasiun Jakarta kota.
今、ジャカルタコタ駅に行きたいんです。
- sekarang（今、現在）
- mau～（～したい）
- ke～（～へ、～へ行く）
- stasiun（駅）
Sekarang, saya sedang mencari Stasiun Jakarta Kota.
今、ジャカルタコタ駅を探しています。
- sekarang（今、現在）
- sedang～（～している）
- mencari（探す）
- stasiun（駅）
Tahu di mana tempatnya ?
その場所はどこか知っていますか？
- tahu（知る）
- di～（～に）
- mana（どこ）
- tempatnya（その場所）※tempat（場所）＋nya＝itu（それ、その）
Stasiunnya ada di mana ya ?
その駅はどこにありますか？
- stasiunnya（その駅）※stasiun（駅）＋nya＝itu（それ、その）
- ada（ある、いる）
- di～（～に）
- mana（どこ）
Saya tersesat di jalan menuju Grand Indonesia.
私はグランドインドネシアへ向かう道で迷ってしまいました。
- tersesat（道に迷う）
- di～（～に、～で）
- jalan（道）
- menuju（向かう）
Saya mau pergi ke Grand Indonesia.
私はグランドインドネシアへ行きたいです。
- mau～（～したい）
- perge ke～（～へ行く）
- ada（ある、いる）
Apa jalan ini benar ?
この道は正しいですか？
- jalan（道）
- ini（これ、この）
- benar（本当の、正しい）
Apa arahnya sudah benar ?
その方向はあっていますか？
- apa（～ですか）※疑問詞：apakah（～ですか？）の短縮形。
- arahnya（その方向）※arah（方向）＋nya＝itu（それ、その）
- sudah（すでに）
- benar（本当の、正しい）
Dari sini dekat ya ?
ここから近いですか？
- dari～（～から）
- sini（ここ）
- dekat（近い）
Dari sini jauh ?
ここから遠いですか？
- dari～（～から）
- sini（ここ）
- jauh（遠い）
Ke sana bisa dengan berjalan kaki ?
そこへは徒歩でいくことができますか？
- ke～（～へ）
- sana（あそこ）
- bisa～（～できる）
- dengan～（～で）
- berjalan kaki（歩いていく、徒歩で行く）※berjalan（歩く）、kaki（足）
Berapa lama sampai ke sana ?
あそこまでどれぐらいかかりますか？
- berapa lama（どれぐらい）※berapa（いくつ）、lama（「期間が」長い）
- sampai～（～まで）
- ke～（～へ）
- sana（あそこ）
Di sekitar sini ada kantor pos ?
この辺に郵便局はありますか？
- di～（～に）
- sekitar（周辺）
- sini（ここ）
- ada（ある、いる）
- kantor pos（郵便局）※kantor（事務所）、pos（郵便）
Terima kasih banyak !
本当にありがとうございます。
Ira
【発音と読み方】インドネシア語の「ありがとう」を音声で学ぶ
方角を覚えよう！
Ira単語だけで通じるのでしっかりと頭に入れておこう！
timur, barat, selatan, utara
東、西、南、北
- timur（東）
- barat（西）
- selatan（南）
- utara（北）
Matahari terbit dari timur.
太陽は東から昇ります。
- matahari（太陽）
- terbit（昇る）
- dari～（～から）
- timur（東）
Saya suka melihat matahari terbenam di ufuk barat.
私は西の地平線に太陽が沈むのを見るのが好きです。
- suka（好き）
- melihat（見る）
- matahari（太陽）
- terbenam（沈む）
- di～（～に、～で）
- ufuk（地平線、水平線）
- barat（西）
Iraタクシーに乗る時の会話
Iraブルーバードタクシーの見分け方は下の記事も見ておいてね！
空港はタクシー？ジャカルタのインフラ情報と安全な交通手段
１．タクシーを呼ぶ・捕まえて乗るまでのフレーズ
Tolong panggilkan taksi Blue bird.
ブルーバードタクシーを呼んでください。（ホテルの受付係などに言います。）
- tolong～（～してください）
- panggilkan～（～を呼ぶ）
- taksi（タクシー）
Di mana ada taksi Blue bird ?
どこにブルバードタクシーがありますか？
- di～（～に）
- mana（どこ）
- ada（ある、いる）
- taksi（タクシー）
Pakai argo ?
料金メーターは使っていますか？
- pakai（使う）
- argo（料金メーター）
TaikiIraブルバードであればほとんど料金メーターがついているからまあ大丈夫だけどね。
２．目的地を伝える
Iraこれで、私は「目的地」へ行きたいです。
という意味になる。
TaikiIraBank
銀行
Taman
公園
Kebun binatang
動物園
Kantor polisi
警察署
Rumah sakit
病院
Bandara
空港
IraSaya mau ke bank.
私は銀行へ行きたいです。
- mau ke～（行きたい）
- bank（銀行）
Saya mau ke kebun binatang.
私は動物園へ行きたいです。
- mau ke～（行きたい）
- kebun binatang（動物園）※kebun（庭）、binatang（動物）
Saya mau ke rumah sakit.
私は病院へ行きたいです。
- mau ke～（行きたい）
- rumah sakit（病院）※rumah（家）、sakit（病気）
IraIni alamatnya.
これがこの住所です。
- ini（これ、この）
- alamatnya（この住所）※alamat（住所）＋nya＝ini（これ、この）
便利なフレーズ＝yang terdekat
IraSaya mau ke bank yang terdekat.
私は一番近い銀行へ行きたいです。
- mau ke（行きたい）
- bank（銀行）
Saya mau ke kebun binatang yang terdekat.
私は一番近い動物園へ行きたいです。
- mau ke（行きたい）
- kebun binatang（動物園）※kebun（庭）、binatang（動物）
Saya mau ke kantor polisi yang terdekat.
私は一番近い警察署へ行きたいです。
- mau ke（行きたい）
- kantor polisi（警察署）※kantor（事務所）、polisi（警察）
３．目的地を伝えた後
次のレッスンはこちら▼
(聞き流し)インドネシア語フレーズ100「道案内」Mail Magazine
メルマガ講座
ジャパネシア管理人より365日毎日受け取れる
フレーズ学習・勉強のコツなどをお話するメルマガ
Mail Magazine
メルマガ講座
ジャパネシア管理人より365日毎日受け取れる
フレーズ学習・勉強のコツなどをお話するメルマガ
いつも勉強させていただいてます。ありがとうございます。
＞ 高速料金は用意しておこう。100000ルピアから300000ルピアぐらい（約100円～300円)を運転手に渡して支払ってもらう形になりま＞す。
ここ桁多いです。
それではまたよろしくお願いいたします。
近藤様！
ありがとうございます！
修正させていただきました～
こんにちは、コツコツ勉強させていただいてます。誤字発見しました。
それはバスに乗るための最チャージ可能のチケットです。
再チャージですよね？細かいですがよろしくお願いします。
柴山様
いつもありがとうございます！
修正いたしました！