記事の一覧
【ニュースで学ぶインドネシア語翻訳練習 #077】人気アニメ「クレヨンしんちゃん」劇場版シリーズ33作目『奇々怪々！オラの妖怪バケ〜ション』7/31全国公開 野原一家が父ひろしの故郷・秋田県帰省中「妖怪の国」に迷い込み個性豊か妖怪と予測不能大冒険 夏休み家族向け映画として公開前から注目／印ジョグジャカルタ 7/3-5「プランバナン・ジャズ・フェスティバル2026」世界遺産プランバナン寺院を舞台に3日間開催 国内外から数万人音楽ファン詰めかけ海外大物アーティスト・国内ミュージシャン共演 最終日は寺院上空の花火と拍手で幕（2026/7/24）
Daily Japanesia｜2026年7月23日 — Sekolah Rakyat dan Upaya Memutus Rantai Kemiskinan: 国民学校と貧困連鎖を断つ試み（UKBI・模範解答シート付き｜keluarga miskin ekstrem＝DTSEN Desil 1・2・新規28,478→累計43,346人・費用全額国負担・penjangkauan aktif・segregasi/stigma のリスク・成功は kualitas pendidikan で測る）
【ニュースで学ぶインドネシア語翻訳練習 #076】奈良県「飛鳥・藤原の宮都」世界文化遺産登録見通し 韓国釜山開催ユネスコ世界遺産委員会で7/25ごろ審査予定 高松塚古墳・石舞台古墳など19資産で構成 古代日本の中央集権国家誕生過程を今に伝える点が高評価／印ジョグジャカルタ 7/21-8/2「ジョグジャカルタ・ガムラン・フェスティバル」開催中 今年31回目「喜び（Sukacita）」テーマ 国内最大級ガムラン祭典 ンガセム市場広場を会場に演奏・芸術家共演・来場者参加型など多彩な内容（2026/7/23）
Daily Japanesia｜2026年7月22日 — Hilirisasi dan Nilai Tambah Sumber Daya Mineral: 鉱物資源のダウンストリーム化と付加価値（UKBI KE-127・模範解答シート付き｜2020年 bijih nikel の ekspor 禁止→smelter 加工・feronikel 10倍/baja nirkarat 19倍・輸出+60,88%＝54.1億ドル・bauksit が投資首位+193%・課題は barang setengah jadi）
【ニュースで学ぶインドネシア語翻訳練習 #075】第108回全国高校野球選手権南北海道大会決勝 7/21エスコンフィールド北海道で開催 札幌日大が駒大苫小牧を5-3で破り2年ぶり2度目の夏の甲子園出場決定 全国大会は8/5開幕／サッカーインドネシア代表 7/24-8/26開催AFF選手権2026に臨む グループA所属で7月中2試合 27日カンボジア戦・パカンサリスタジアム／31日東ティモール戦・敵地アウェー（2026/7/22）
【ニュースで学ぶインドネシア語翻訳練習 #074】通信制高校（sekolah jarak jauh）生徒数・学校数増加 教育内容・運営体制課題も指摘継続 7/15参議院本会議で改正法可決成立 学校設置者に管理運営体制整備・特性踏まえた教員研修計画的実施義務 公布から6か月後施行見通し／インドネシア初等中等教育省 7/21-24統合国立学校SNT中学高校課程新入生募集発表 アブドゥル・ムッティ大臣「正規規定外で合格約束や利益取得できる者一切なし」強調 初年度受入は各課程40人×2学級（1学級20人）に留まる方針（2026/7/21）
Daily Japanesia｜2026年7月21日 — Cek Kesehatan Gratis dan Pengendalian Penyakit Kronis: 無料健診CKGと慢性疾患の管理（skrining 5,960万人→目標1億3千万・新生児の penyakit jantung bawaan kritis 4,3%・栄養の二重負荷 beban ganda masalah gizi・tahap tata laksana で hipertensi 管理46,9%/diabetes 69,4%・韓国 Triple 80・dari mengobati menjadi mencegah）
Daily Japanesia｜2026年7月20日 — Potensi Anggrek Merpati sebagai Bahan Nutraseutikal: ハト蘭（Dendrobium crumenatum）の栄養機能性素材としての可能性（BRIN metabolomik）・48 senyawa metabolit・54% metabolit sekunder が antioksidan/antibakteri を決定・ketinggian/suhu/kelembapan/cahaya で khasiat が変化・pangan fungsional・bioteknologi