入門者向け基礎から始める3か月学習プログラム

【歌で学ぶインドネシア語】Lagu ke-3 TULUS – Sepatu


学習ステップ
  1. 普通に動画を観る
  2. 歌詞を見ながら聞く
  3. 歌詞をクリックして意味を理解する
  4. 歌詞を見ながら歌ってみる
  5. 歌詞を見てカラオケしてみる

タイトルのSepatuは「靴」という意味

歌詞(インドネシア語をクリックすると和訳と意味が表示されます)

ここから先はJLC会員限定公開となります。

ご覧いただくにはパスワードが必要です。パスワードはJLC限定FBグループの今月のzoomパスワードと同様です。会員の方はJLCのFBグループをご確認ください。

リクエストや和訳の修正案は記事下のコメント欄よりお願いします。

8 COMMENTS

ohno

Terima kasih.Taiki san.早速Tulusの曲を取り上げて頂き嬉しいです。次はGajahなんかどうですか?

返信する
A.

bukan salah jodoh載せて頂きありがとうございます。
Sheila on 7のBertahan di sanaとJ.A.Pもお願いします

返信する
maringa3

Taikiさん
返信ありがとうございます。すごく嬉しいです。楽しみにお待ちしています。

あと、ほんとはRANのDekat di hatiもすごくリクエストしたいのですか、加藤ひろあきさんの日本語バージョンがあるから、他の曲(Selamat pagiとか)の方がいいかなと思ったりしています。

返信する
SASA, Makes life tastier

TAIKIさん、聞きました!感激です❣️こんなに早くアップして下さるなんて!

明日が ulang tahun なので、何よりの贈物をいただきました。
Terima kasih banyak, banyak, banyak!

おかげで歌の意味も1語1語わかるようになったので、何度も何度も歌います.•*¨*•.•*¨*•.¸¸.•*¨*•.•*¨*•.¸¸
本当にありがとうございます!

まだ日本では知る人の少ないインドネシアのポップスを、友達にさっそく紹介したいです。

最後に…やっぱり、RANの♪Dekat di hati♪も、歌詞の細かいところが知りたいので、またの機会にお願いしますm(_ _)m

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

\もっとインドネシアを知りたいひとはこちら/

メルマガやSNSでは、インドネシア語学習に役立つ最新情報やコンテンツをお届け!是非チェックしてみてくださいね。