\ 今なら7日間まるごと無料!/

【上級問題ke-8】正しく文脈を読み解け!

挑戦状
上級第 8 問
ジャパネシア

挑戦状
CHALLENGEジャパネシアの挑戦状(上級)問題 No.8
次の文を完成させる場合、最も適切なものをA~Dの中から1つ選びましょう。
Kami akan tiba di lokasi jam 7 pagi,  (  )
Hari
ハリからヒトコト
もう少し深く学ぼう
Seandainya は、「もしも~」という意味を持っており、「Kalau」のフォーマルな形式で、詩やフォーマルな文章によく出ている。日本語で言えば「万が一」と言うこともできるね。
Seolah-olah は、「~したかのように」という意味、フォーマルな会話でも砕けた会話でも使われる単語だ。前に「あたかも」をつけて「あたかも~したかのように」と訳すこともあるぞ。
Sehingga は、「その結果、結局」などという意味を持っており、フォーマルな会話でよく使われるな。
Sebelum は、「~の前」という意味、「Pas sebelum…」というバリエーションもあり、「~寸前」という意味で使われる。Pasは英語のJustのような感じだ。ちなみにSebelum「~の前」の反対語はSesudah~「~した後」だ。 今回の選択肢で出てきた言葉は全部覚えてほしいな。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

\もっとインドネシアを知りたいひとはこちら/

メルマガやSNSでは、インドネシア語学習に役立つ最新情報やコンテンツをお届け!是非チェックしてみてくださいね。