入門者向け基礎から始める3か月学習プログラム

Hari ke-291 : Bos Japanesia datang ke kampus(ジャパネシアのボスがキャンパスに来た)

https://youtu.be/bssbCGN38C8

Halo semua, apa kabarnya? Semua pasti sehat ya. Hari Senin minggu kemarin saya ikut seminar di Universitas Negeri Jakarta. Di seminar itu ada ahli pendidikan bahasa Jepang dari 国立国語研究所 atau Institut Nasional Bahasa Jepang dan Linguistik.

Pras sensei juga ikut seminar ini jadi kami berangkat bareng ke tempat seminar. Tema seminarnya adalah pengaplikasian pendidikan antar budaya di pendidikan bahasa Jepang. Mungkin karena temanya agak susah, Pras sensei ketiduran. Mungkin Pras sensei capek karena banyak kerjaan ya. Oh ya, seminarnya lumayan lama lho, dari jam 9 pagi sampai jam 4 sore. 

Terus kemarin akhirnya Taiki datang ke kampus saya. Mungkin ini baru pertama kali bosnya Japanesia datang ke tempat kerja saya. Terus, saya temuin dia dengan atasan saya di Jurusan Bahasa dan Kebudayaan Jepang soalnya tempat kerja saya kerja sama dengan Japanesia dalam pelaksanaan koryukai online. Baru kali ini dua orang bos saya ketemu hehehe. Saya senang kerja dengan mereka soalnya mereka kasih saya kebebasan dalam bekerja. Oh ya, hari itu Taiki juga wawancarai beberapa mahasiswa yang belajar bahasa Jepang mengenai motivasi belajar mereka. Saya juga diwawancarai lho. Katanya video itu mau dipakai di channel YouTube Japanesiable.

Terus, kemarin listrik di rumah saya bermasalah. Listrik di rumah saya pakai sistem token. Token ini sama dengan pulsa HP. Kalau token listrik habis, kita bisa beli token dan isi ke meteran listrik. Nah kemarin itu saya udah beli token dan coba masukin ke meteran, tapi nggak masuk-masuk. Terpaksa saya telepon ke bagian pengaduan PLN dan minta diperbaiki. Token listriknya tinggal dikit, jadi saya khawatir listriknya mati sebelum petugas PLNnya datang. Tapi alhamdulillah petugasnya datang tepat waktu. Katanya meteran di rumah saya model lama jadi kena peremajaan. Peremajaan itu maksudnya penggantian dari meteran model lama ke model baru. Dari meteran tua jadi meteran yang remaja hehehe. 

  • Bareng: Bersama のカジュアルバージョン
  • Berangkat: 出発
  • Pengaplikasian: 応用
  • Ketiduran: 寝てしまう
  • Temuin/Pertemukan: 会わせる
  • Kebebasan: 自由
  • Diwawancarai: インタビューしてもらう
  • Bermasalah: 問題がある、トラブルがある
  • Meteran listrik: 電気メーター
  • Pengaduan: クレーム
  • Diperbaiki: 修理してもらう
  • Mati: 消える
  • Tepat waktu: 時間通り
  • Peremajaan: 新しいものに交換すること
  • Penggantian: 交換
  • Remaja: 10代の若者

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

\もっとインドネシアを知りたいひとはこちら/

メルマガやSNSでは、インドネシア語学習に役立つ最新情報やコンテンツをお届け!是非チェックしてみてくださいね。