未経験者から始める3か月の動画学習コンテンツ

Hari ke-290 : Ketemu dengan banyak murid JLC(たくさんのJLCの生徒と会いました)

Halo semua, apa kabarnya? Semua pasti sehat ya.

Ini adalah kondisi tempat parkir motor di kampus saya. Kemarin-kemarin saya ketemu dengan salah satu dosen dari jurusan bahasa Inggris di tempat parkir ini. Terus dia ngeluh ke saya. Dia bilang kalo sekarang dia agak susah cari tempat parkir untuk motor soalnya tempat parkirnya selalu penuh. Terus saya bilang, “Alhamdulillah sekarang susah parkir ya pak. Dibanding dengan tahun lalu, saya lebih senang kondisi kaya gini.”. Terus dosen itu ketawa dan bilang “Oh iya ya, betul juga”. Tempat parkir penuh atau kantin penuh itu emang nyusahin, tapi itu tanda kalo kehidupan udah normal lagi hehehe.

Terus, minggu kemarin saya harus bantu beberapa mahasiswa buat video presentasi bahasa Jepang. Mereka ikut lomba presentasi bahasa Jepang yang diadain oleh The Japan Foundation. Kami latihan dari pagi dan coba buat videonya, tapi susah banget. Terus di  hari yang sama ada murid JLC yang main ke kampus saya. Saya ajak murid JLC ini masuk ke beberapa kelas bahasa Jepang. Dia ngobrol dengan banyak mahasiswa. Mahasiswanya agak malu-malu soalnya mungkin jarang ketemu dengan orang Jepang secara langsung. Tapi ada juga beberapa orang yang berani tanya ke murid JLC pakai bahasa Jepang atau Indonesia. 

Kemarin saya juga ketemu dengan murid JLC yang lain di daerah Jakarta Pusat lho. Saya diundang untuk makan malam bersama. Selain saya, ada juga Mba Tiffani. Mba Tiffani adalah salah satu guru di JLC. Kami sepakat ketemu di restoran yang namanya Miu jam 6 sore, tapi hari itu saya tiba-tiba dapat banyak kerjaan dan karena itu saya jadi terlambat sekitar setengah jam. Oh ya, Miu adalah nama restoran yang ada di gedung Summitmas dekat dengan kantor The Japan Foundation. Saya baru pertama kali makan di sini. Makanannya enak banget, terus tampilannya cantik-cantik. Kami ngobrol lumayan lama. Senang banget bisa ngobrol langsung dengan murid JLC. 

  • Ketemu/Bertemu: 会う
  • Tempat parkir: 駐車場
  • Ngeluh/Mengeluh: 文句を言う
  • Dibanding: 比べる
  • Nyusahin/Menyusahkan: 難しくする、困らせる
  • Diadain/Diadakan: 開催される、行われる
  • Ngobrol/Mengobrol: お喋りをする
  • Berani: 勇気を出す
  • Sepakat: 同意する
  • Terlambat: 遅刻する
  • Tampilan: 見た目

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

\もっとインドネシアを知りたいひとはこちら/

メルマガやSNSでは、インドネシア語学習に役立つ最新情報やコンテンツをお届け!是非チェックしてみてくださいね。