未経験者から始める3か月の動画学習コンテンツ

Hari ke-289 Diserbu staf toko HP(携帯屋に襲われた)

https://youtu.be/RuNfXJLGyKo

Halo semua, apa kabarnya? Semua pasti sehat ya.

Minggu kemarin, pelatihan bahasa dan budaya Indonesia untuk mahasiswa Universitas Takushoku selesai dan semua mahasiswanya kembali ke Jepang. Sebelum mereka pulang, ada pesta perpisahan. Di pesta itu ada penampilan dari mahasiswa Jepang dan mahasiswa Indonesia. Mahasiswa Jepang tampilin tarian Indonesia dan mahasiswa Indonesia tampilin lagu Jepang. Untuk penampilan itu, mahasiswa Jepangnya sempat latihan tapi cuma sebentar aja. Mahasiswa Indonesia juga sama. Tapi walaupun begitu, penampilan mereka luar biasa dan buat semua yang nonton jadi terharu. 

Terus abis mahasiswa Universitas Takushoku pulang, ada dosen dari Universitas Hiroshima yang datang. Beliau adalah dosen senior di Universitas Hiroshima lho. Beliau akan ada di kampus Universitas Darma Persada selama 1 minggu untuk adain pelatihan pendidikan bahasa Jepang ke dosen di tempat kerja saya. Kami belajar mengenai proses perbaikan di pendidikan bahasa Jepang dasar. Beliau punya cara ngajar yang unik. Katanya beliau nggak terlalu banyak jelasin tentang tata bahasa. Beliau lakuin itu supaya beban orang yang belajar dan yang ngajar bisa berkurang. Saya juga punya pemikiran yang sama. Penjelasan tata bahasa itu bagus, tapi kadang jadi hambatan juga ya.

Saya juga mau cerita tentang HP baru saya. Untuk beli HP baru, saya sebenarnya keliling ke beberapa toko HP besar lho. Salah satunya adalah toko ini. Dari luar keliatannya toko itu rame karena banyak motor dan mobil parkir di depannya. Tapi pas saya masuk ternyata sama sekali nggak ada pengunjung lho. Terus yang anehnya lagi, semua staf toko langsung menyerbu saya dan tawarin macam-macam HP. Saya kaget karena tiba-tiba didatangi banyak orang. Toko itu besar dan kayanya banyak HP yang bagus, tapi saya batalin beli HP di sana soalnya takut dengan para stafnya. Di Indonesia kayanya pelayanan kaya gitu adalah hal yang umum, tapi kalo gitu apa ada orang yang mau beli ya? 

  • Pelatihan: 研修
  • Pesta perpisahan: 送別会
  • Tampilin/Tampilkan: パフォーマンスをする
  • Penampilan: パフォーマンス
  • Terharu: 感動する
  • Adain/Adakan: 開催する
  • Perbaikan: 改善
  • Lakuin/Melakukan: 行う、実施する
  • Ngajar/Mengajar: 教える
  • Hambatan: 妨げ
  • Keliling: 回る
  • Pengunjung: お客さん
  • Menyerbu: 襲い掛かる
  • Didatangi: 来られる

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

\もっとインドネシアを知りたいひとはこちら/

メルマガやSNSでは、インドネシア語学習に役立つ最新情報やコンテンツをお届け!是非チェックしてみてくださいね。