中級向け実践フレーズ・会話講座開講します

Hari ke-256 Cari buku pelajaran untuk Bintang(ビンタンのための教科書を探した)

Halo semua, apa kabarnya? Semua pasti sehat ya. Minggu kemarin istri saya panik soalnya buku pelajaran Bintang ilang. Bukunya itu buku latihan menulis.

Supaya istri saya nggak panik, saya bilang ke istri kalo saya mau cari buku itu. Habis itu, saya langsung minta izin ke atasan dan pergi ke toko buku. Saya pergi ke toko buku Gramedia, tapi di situ bukunya nggak ada. Dari situ saya pergi ke arah stasiun Jatinegara dan cari toko buku di sana. Akhirnya saya bisa nemu bukunya. Hari itu perasaan saya seneng banget, kaya habis nyelesein misi di game hehehe.

Terus kemarin lagi-lagi di teras rumah muncul anak kucing. Kali ini ada 2 ekor. Terus, kayanya umur anak kucing ini udah sekitar 1-2 hari-an. Saya langsung siapin kardus untuk tempat tidur mereka. Sebelumnya kan saya juga pernah cerita tentang 4 ekor anak kucing yang bulunya bagus ya. Nah semuanya udah ilang lho. Ada anak kucing yang kebawa ke tempat lain pas mereka ngumpet di dalam badan motor. Terus mungkin ada juga yang diambil sama orang. Sekarang ada 2 ekor lagi nih. Kita lihat nasib mereka ke depan ya. Semoga mereka nggak ke mana-mana.

Terus minggu kemarin ada 2 orang mahasiswa saya yang baru pulang dari Jepang lho. Mereka habis ikut pelatihan jangka pendek bahasa dan budaya Jepang di Universitas Hiroshima. Terus mereka bawain oleh-oleh untuk saya. Sebelum mereka berangkat, padahal saya udah bilang ke mereka supaya jangan bawa apa-apa untuk saya, tapi mereka ternyata bawa. Saya dapat macam-macam makanan dari mereka. Ada coklat rasa macha. Ada Warabi mochi, teh bunga Sakura, dan lain-lain. Saya dan keluarga seneng banget sih, tapi ada rasa nggak enak juga.

覚えたい単語!
  • Buku pelajaran: 教科書
  • Ilang/Hilang: 消える
  • Nemu/Menemukan: ~を見つける
  • Nyelesein/Menyelesaikan: ~を終わらせる
  • Muncul: 現れる
  • Siapin/Siapkan: 用意する
  • Kebawa/Terbawa: 連れて行かれる、持っていかれる
  • Ngumpet/Mengumpet: 隠れる
  • Nasib: 運命
  • Pelatihan: 研修
  • Bawain/Bawakan: 持ってきてくれる、持って行ってくれる

Harinya Japanesia完全版はこちら

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

\もっとインドネシアを知りたいひとはこちら/

メルマガやSNSでは、インドネシア語学習に役立つ最新情報やコンテンツをお届け!是非チェックしてみてくださいね。