未経験者から始める3か月の動画学習コンテンツ

Hari ke-217 Bapak Eric ada di Stasiun(エリック氏が駅にいた)

Halo semua, apa kabarnya? Semua pasti sehat ya.

Minggu kemarin saya antar Bintang dan istri ke rumah sakit untuk dapat vaksin Covid-19. Bintang dapat vaksin dosis pertama dan istri saya dapat vaksin booster. Kami bertiga ke rumah sakit terdekat naik motor. Awalnya saya pikir bakal ngantri, tapi ternyata sepi. Orang yang antri untuk vaksinasi cuma sedikit. Awalnya sih Bintang nggak mau, tapi saya bujuk dan akhirnya dia mau. Saya minta Bintang untuk ikut vaksinasi soalnya dia sebentar lagi mau masuk SD. Saya prediksi, vaksinasi juga akan jadi salah satu syarat masuk sekolah.


Terus, saya dapat kiriman lagi lho. Kali ini saya dapat kiriman dari mantan teman kerja saya yang kemarin baru berhenti. Awalnya dia tanya alamat rumah saya, tapi karena posisi rumah saya ada di dalam gang, jadi khawatir barangnya nggak sampe.

Jadi saya minta ke dia untuk kirim aja ke kampus. Dia bilang mau kirim buku ke saya, terus saya percaya aja, tapi pas barangnya sampe, ternyata isinya bukan buku. Isinya makanan dan jumlahnya banyak banget. Saya kaget terus hubungi dia. Dia bilang makanan itu dikirim buat keluarga saya sebagai rasa terima kasih.

Oh ya, akhir-akhir ini baterai HP saya udah mulai ngedrop. Saya cek kesehatan baterainya memang udah turun banget. Terus, saya cari tahu tentang tempat servis HP di internet dan nemu 1 tempat yang ada di daerah Jakarta Timur. Websitenya lumayan bagus dan meyakinkan. Saya pikir tokonya juga bagus seperti websitenya, tapi pas ke toko fisiknya, ternyata cuma kios biasa.

Di website tertulis bahwa kalau ganti baterai cuma makan waktu 20 menit aja dan ternyata memang benar! Cepat banget dan itu kayanya nggak sampe 20 menit ya. Mungkin cuma 15 menit aja. Terus, biayanya itu 265.000, gimana menurut kalian, murah atau mahal?

覚えたい単語!
  • Vaksin dosis pertama: 一回目のワクチン接種
  • Vaksin booster: 3回目のワクチン接種
  • Rumah sakit terdekat: 最寄りの病院
  • Bakal ngantri: Akan mengantri: 並ぶだろう
  • Sepi: ガラガラ
  • Bujuk: 説得する
  • Prediksi: 予測する
  • Syarat: 条件
  • Kiriman: 贈り物
  • Mantan teman kerja: 元同僚
  • Berhenti: 辞める
  • Gang: 路地
  • Nggak sampe: Tidak sampai: 届かない
  • Ngedrop: Menurun: 下がる
  • Nemu: Menemukan: 見つける
  • Meyakinkan: 信頼できる状態
  • Toko fisik: 物理的な店舗
  • Ganti baterai: バッテリー交換

Harinya Japanesia完全版はこちら

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

\もっとインドネシアを知りたいひとはこちら/

メルマガやSNSでは、インドネシア語学習に役立つ最新情報やコンテンツをお届け!是非チェックしてみてくださいね。