( ) antara 2 artis itu akhirnya selesai di meja hijau.
（ ）カッコに当てはまる言葉を選ぼう！
a. Perseteruan
b. Perbincangan
c. Pembahasan
d. Pemeriksaan
a. Perseteruan
Perseteruan antara 2 artis itu akhirnya selesai di meja hijau.
あの2人の芸能人の争いは裁判でやっと終わりました。
単語たち
- perseteruan（争い）
- antara～（～の間）
- 2＝dua
- artis（アーティスト）
- itu（あの）
- akhirnya（最終的に）
- selesai（終わる）
- di～（～で）
- meja（机）
- meja hijau（裁判「所」）※meja（机）、hijau（緑）
ハリからヒトコト
Perseteruan は、「Pe+Seteru+An」の組み合わせで、「争い」という意味。「Seteru」自体は「敵」という意味だが、単独で使われることはほぼない。
Perbincangan は、「Pe+Bincang+An」の組み合わせで、「話し合い、語り合い」などという意味。「Bincang」自体は「話す」という意味だが、単独で使われることはほぼない。使うとしたら「Bincang-bincang」で使われることが多いが、硬い表現。
Pembahasan は、「Pe+Bahas+An」の組み合わせで、「解説」などという意味。「Bahas」自体は「述べる、解説する」という意味があり、日常会話でもよく使われている。
Pemeriksaan は、「Pe+Periksa+An」の組み合わせで、「診察、点検、チェック、確認」などという幅の広い意味を持っている単語。
365日のフレーズ＋勉強のコツ
Mail Magazine
Mail Magazine
毎日インドネシア語
メルマガ講座
メルマガ講座
ジャパネシア管理人より365日毎日受け取れる
フレーズ学習・勉強のコツなどをお話するメルマガ
解答の表記が
a. Perseteruan のところ
b. kedalaman になっているようです。
お手数ですが、ご確認願います。
どうも。AIさん、いつもありがとうございます。
Perseteruan のところ、直っているみたいですね。^^