まずは無料でこれゲット

【アウトプット作文ke-29】「私しかいない」ってインドネシア語でどう言う?


「このカフェはとても広いけど、お客さんは私しかいない。」をインドネシア語で言うと?

 

答えは下の3種類あります

Kafe ini luas sekali, tapi pengunjungnya hanya saya saja.

Kafe ini luas sekali, tapi konsumennya cuma saya saja.

Kafe ini sangat luas, tapi pengunjungnya hanya saya saja.

Kafe ini sangat luas, tapi konsumennya cuma saya saja.

単語たち
  • kafe(カフェ)
  • ini(これ、この)
  • sangat~(とても~)=~sekali(とても~)
  • luas(広い)
  • konsumennya(カスタマー、お客さん)※konsumen(カスタマー、お客さん)、後ろのnyaは「このカフェ」にいる
  • cuma~saja(~だけ、~しかない)
  • saya(私)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください