ジャパネシアメルマガ再開できました!

【アウトプット作文ke-17】「官公庁」はインドネシア語でどう言う?


「Gedung Sateは西部ジャワ州の官公庁である。」をインドネシア語で言うと?

 

Gedung Sate merupakan kantor pemerintahan provinsi Jawa Barat.

単語たち
  • Gedung Sate ※gedung(ビル)、sate(焼き鳥、串焼き)
  • merupakan~(~である)※原型:rupa(外観)に共接辞me-kanがついています。
  • kantor pemerintahan provisi(官公庁)※kantor(事務所、オフィス)、pemerintahan(政府、行政)、provinsi(州)
ハリからヒトコト

Kantor pemerintahan は「政府や自治体のオフィス/事務所」のことだ。

 

Provinsi は「州」という意味で、日本の「県」と同じような意味を持っている。

 

そして、merupakan~(~である)という表現方法も覚えておこう!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です