未経験者から始める3か月の動画学習コンテンツ

Hari ke-9 Kehidupan saya di Pangandaran

Halo, apa kabar semua? Setiap pagi saya antar anak ke sekolah pakai motor. Merek motor saya Honda. Saya beli 2 tahun lalu. Orang Indonesia lebih suka pakai motor daripada jalan kaki karena udara di Indonesia panas sekali. Kalian bisa lihat banyak orang naik motor di sini. Di Pangandaran saya naik motor tanpa helm karena jarang ada polisi ^^;

Sekarang di Indonesia ada minuman teh yang tidak manis lho. Kalian bisa beli minuman ini di mini market. Mereknya “Teh Botol”. Jenis teh ini ada 3. Ada original (manis), less sugar (sedikit manis), dan tawar (tidak manis). Untuk kalian yang tidak suka teh manis bisa beli teh tawar. Harganya murah sekali, 1 botol Rp. 3.000 atau kira-kira ¥ 30.

Oh ya, waktu di Jakarta, kepala saya sakit. Waktu kepala sakit, saya selalu minum Bufferin Premium. Saya suka obat ini. Saya masih punya obat ini sedikit. Saya minum Bufferin 2 butir, tapi waktu mau minum, 1 butir jatuh, jadi saya minum 1 butir saja, saya kesal sekali ^^;

Di tulisan ini saya pasang 3 foto kota Pangandaran. 1 foto jalan di dekat rumah dan 2 foto pantai Pangandaran. Silakan lihat ya.


覚えたい単語
  • Antar : 送る
  • Pakai : 使う
  • Jalan kaki : 歩く、徒歩
  • Udara : 空気、気候
  • Naik : ~に乗る
  • Tanpa : 無しで
  • Jarang ada : 稀にある/いる
  • Minuman teh : お茶 (飲み物)
  • Lho : ですよ
  • Merek : メーカー、ブランド
  • Jenis : 種類
  • Tawar : プレーン
  • Kepala sakit : 頭が痛い
  • Selalu : いつも
  • Masih punya : まだ持っている
  • Butir : 錠
  • Jatuh : 落ちる
  • Kesal : イライラする
  • Pasang : 付ける、取り付ける

JLC会員限定で音声付Harinya Japanesiaを利用することができます。

JLC会員になるには?

Harinya Japanesiaは日本語訳版もあります!

Hari
Harinya Japanesiaの完訳版もJLCの会員サイトで公開しているよ!もっとしっかりと学びたい人は早速参加しよう!

早速JLCの詳細を見る

11 COMMENTS

飯泉友紀

Pak Hari
Selamat malam, saya membaca buku harian semua dengan menyenangkan sekali ! Berkat pak Hari dan Japanesia, saya ingat kata-kata sedikit demi sedikit, Terima kasih✨

Bisakah membeli Baffarin di Indonesia?
Semoga cepat sembu ya

yuki⛄

返信する
Hari

Halo Yuki san,
Terima kasih atas komentarnya.
Saya senang Yuki san bisa belajar dari tulisan ini. Semangat ya.

Sayang sekali di Indonesia tidak ada Bufferin. Waktu mau pulang ke Indonesia saya beli obat itu di Matsukiyo di Jepang, jadi saya masih punya sedikit ^^;

Ok sampai nanti ya.

返信する
Masa Yama

Selamat pagi pak Hari. Terima kasih atas tulisannya.

Oh, saya bisa lihat laut dalam foto pak. Saya juga mau ke pantai.^^
Pak suka olahraga apa? Saya suka renang di kolam renang.

Sampai nanti ya.^^/

返信する
Hari

Halo Masa san, terima kasih atas komentarnya.

Saya suka olah raga Bisbol dan sepeda.
Kalau saya tidak bisa berenang ^^;

Ok sampai nanti ya ^^

返信する
Mustafa Amin

kalian semua punya banyak kesalahan di indoneshiago shokyu, chukyu, jyoukyu.
saya harap kalian memperbaiki itu semua.

返信する
Hari

Halo Bapak Mustafa Amin, terima kasih atas komentar Bapak. Kenalkan, saya Hari, salah satu penulis di situs ini.

Kami sangat menyadari bahwa isi dari situs kami masih perlu perbaikan dan kami sedang melakukannya sedikit demi sedikit. Salah satu caranya mendapatkan masukan dari pembaca seperti Bapak.

Kalau tidak keberatan, apa Bapak bisa menunjukan bagian yang perlu kami perbaiki?

Terima kasih atas perhatian dan kerjasama Bapak.

返信する
yuka.t

Halo, Bapak Hari.
Sekarang di Indonesia saya bisa membeli minuman teh tidak manis. Dia berita baik untuk saya, karena saya mau minuman tidak manis saja. Waktu di Indonesia, saya akan dapat “Teh Botol Tawar”, dengan harga promosi ya!
Kami baru bisa membeli Teh Jepang baru tahun ini sekarang. Ada ladang-ladang teh indah di dekat rumah saya.
Sampai nanti.

返信する
Hari

Halo Yuka san, terima kasih atas komentarnya.
Ya, sekarang di Indonesia ada teh tawar dan teh less sugar.
Saya selalu beli teh tawar. Kalau tidak ada teh tawar, saya beli teh less sugar.

Oo, di dekat rumah Yuka san ada ladang teh ya, pemandangannya pasti indah ya ^^

Ok, sampai nanti

返信する

Hari へ返信する コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

\もっとインドネシアを知りたいひとはこちら/

メルマガやSNSでは、インドネシア語学習に役立つ最新情報やコンテンツをお届け!是非チェックしてみてくださいね。