記事を読みながら、即検索&暗記。
例文・ことわざまで揃った
完全無料のインドネシア語辞書。
「ジャパネシア辞書(KAMUS)」が新登場!記事を閉じずに気になる単語を調べて、自分の単語ノートに保存。覚えてない単語を優先的に出題するテスト機能(JLC会員)まで、学習が一気通貫で完結します。
ジャパネシア辞書 KAMUS
−✕
単語を検索(例:makan, suka, 食べる)
JLC会員
レッスンを進めながら
気になる単語を調べよう
使ってる感じはこう👇
記事を読みながら、右下のボタンをクリックするだけ
▼ クリックすると…
→ 記事を閉じずに、その場で意味確認&例文まで
▶ 動画で見る、ジャパネシア辞書
記事を読みながら、画面右下のボタンひとつで辞書を起動。「読む → 調べる → 例文を見る → 保存する → 復習する」までの流れを、実際の画面でご覧ください。
こんな言葉も、その場でわかる
辞書にない単語、SNSで見る省略語、地元のスラング — ぜんぶ無料で検索OK。例文と関連語まで一発で出ます。
▲ ジャパネシア辞書(KAMUS)で実際に検索できる言葉の一部。スラング・省略語・ことわざ・慣用句まで多数収録。
「ジャパネシア辞書」4つの特徴
単語・例文・フレーズ・ことわざを一括検索
辞書として最低限の単語だけでなく、リアルな日常会話で使えるフレーズ、インドネシア人がよく使うことわざや慣用句まで一気通貫で検索可能。学習者が「実際に使う場面」を想像しながら学べます。
- ✓名詞・動詞・形容詞すべて掲載
- ✓例文付きで使い方が分かる
- ✓ことわざ・慣用句もカバー
- ✓ジャカルタ口語にも対応
記事を読みながら、その場で即検索
ジャパネシアのどの記事を開いても、画面右下にプカッと辞書ボタンが浮かびます。タップすれば即起動。記事を閉じずに、読みながら気になった単語をサッと意味確認できます。
- ✓1タップで起動
- ✓別ウィンドウ・別タブ不要
- ✓記事を閉じずに調べられる
- ✓スマホでもサクサク動く
単語ノート + 賢いテストで「無駄打ちゼロ」
気になった単語は「単語ノート」に1タップで保存。さらに JLC会員なら、保存した単語を 覚えてないものを優先 して自動的に出題する賢いテスト機能で、効率的に暗記できます。同じ単語ばかり繰り返さない、ムダのない復習サイクルです。
- ✓単語ノート保存(JLC会員)
- ✓自動で苦手単語を判定(JLC)
- ✓覚えた単語は出題頻度を自動で下げる
- ✓同じ単語ばかり出ない、ムダ打ちゼロ
接辞がついた単語も、原形が分からなくてOK
インドネシア語は me-/di-/ber-/ter- や -kan/-i/pe-an などの接辞で形が変わり、「原形が分からなくて引けない」とつまずきがち。ジャパネシア辞書は、その“引けないストレス”をできるだけ減らすように作っています。
- ✓me-/di-/ber-/ter- などの接頭辞に対応
- ✓-kan/-i/-an などの接尾辞にも対応
- ✓原形が思い出せなくても調べやすい
- ✓初心者がつまずく「引けない」を軽減
登録した単語が「自分の辞書」に
JLC会員なら、調べた単語をカードでまとめて見返せます。
食品卵
✓ 1 ✕ 8
職業警察、警察官
✓ 4 ✕ 6
感情恋しい、会いたい
✓ 4 ✕ 8
社会助け合い、協力
✓ 2 ✕ 5
→ カードの上の色帯でカテゴリも一目で分かる
使い方は3ステップ — ブラウザ1つでぜんぶ完結
アプリは入れない。会員登録もしない。ブラウザでジャパネシアの記事を開くだけでスタート。
こんなとき、ありませんか?
記事を読んでて知らないインドネシア語が出てきた…
ブラウザを切り替えてGoogle翻訳?それとも辞書アプリを開く?
記事を読む
画面右下に辞書ボタンが浮かぶ
単語を検索
タップして打ち込むだけ
単語ノートに保存JLC
「+」ボタンで自分の辞書に
テストで暗記JLC
苦手単語を優先で出題
記事 → 検索 → 保存 → テスト まで ブラウザの中で完結。
別アプリを開いたり、タブを切り替えたりしなくていいから、勉強のリズムが途切れません。
テスト機能の使用感(JLC会員)
登録した単語で4択クイズ。覚えてない単語ほど優先で出題されます。
3 / 5 ✓ 2 ✕ 1
この単語の意味は?
joki
名詞→ 単語を見て意味を選ぶ「意味当て」と「単語当て」の2種類
無料でも使える!JLC会員ならテスト機能まで
- ✓単語・例文・フレーズ検索
- ✓ことわざ・慣用句検索
- ✓記事内フローティング起動
- ✗単語ノート保存
- ✗賢いテスト機能
登録不要で誰でも今すぐ使えます
- ✓無料機能すべて
- ✓単語ノート保存
- ✓賢いテスト機能
- ✓苦手単語を自動判定
- ✓効率的な復習サイクル
- ✓JLC全コンテンツ視聴
テスト機能 + 全レッスンが見放題
辞書について
「こんな辞書があったらいいな」から、生まれました。
もともとは、僕自身がインドネシア語の記事を読むときに、「記事を閉じずにその場で調べられて、例文まで見られて、調べた単語をそのまま覚えられる——こういう辞書があったら便利だな」と思って作りました。
でも、せっかく作るなら、いつもジャパネシアを見てくださっている皆さんも使ってくださいね。日本人がインドネシア語を学ぶときに「つまずきやすいところ」を意識して、これからも少しずつ言葉を増やしていきますので一緒に辞書を育てていきましょう。
よくある質問
本当に無料で使えるんですか?
はい、辞書検索・例文・ことわざ検索など基本機能は完全無料(単語ノート保存・テスト機能はJLC会員限定)です。会員登録もメールアドレスも不要で、ジャパネシアの記事を開けば右下のボタンからすぐ使えます。
どんな単語が登録されていますか?
日常会話でよく使われる単語・動詞・形容詞はもちろん、ジャカルタの口語表現、ことわざ、慣用句まで幅広く収録されています。例文も豊富なので、単語の意味だけでなく「どう使うか」が分かります。
テスト機能だけJLC会員なのはなぜ?
テスト機能は「あなたが覚えてない単語」を判定して効率的に出題するため、ユーザーごとの学習履歴を保存する必要があります。会員制にすることで、個別最適化された復習体験を提供しています。
スマホでも使えますか?
はい、PC・スマホ・タブレット すべて対応。画面サイズに合わせて自動でレイアウトが調整されます。
会員登録は必要ですか?
いいえ。単語・例文・フレーズ・ことわざの検索は、会員登録もメールアドレスの入力もなしで、今すぐ無料で使えます。単語ノートへの保存や単語テストなど、復習に関わる機能だけがJLC会員向けです。
JLC会員になると何ができますか?
調べた単語を「単語ノート」に保存して、自分だけの単語帳が作れます。辞書にない単語を自分で追加することもでき、保存した単語で単語テスト(意味当て・単語当て)に挑戦できます。覚えていない単語を優先して出題するので、効率よく復習できます。追加料金なし・値段据え置きで使えます。
単語テストはどんな仕組みですか?
保存した単語から4択で出題します。Ankiのような暗記アプリの考え方を参考に、覚えていない単語ほど優先して出題し、覚えた単語の出題頻度は自動で下げます。「意味当て」と「単語当て」の双方向で、同じ単語ばかり繰り返すムダを減らしながら語彙を鍛えられます。
辞書にない単語は登録できますか?
はい。JLC会員なら、辞書で見つからなかった単語を自分で登録して、自分だけの単語帳に加えられます。教科書に出てこない表現や、自分がよく使う言葉も育てていけます。
インドネシア語検定(試験)の対策にも使えますか?
使えます。苦手な単語を中心に復習できるので、検定や試験前の語彙対策にも向いています。JLC教材と組み合わせれば、読解で出会った単語をそのまま暗記につなげられます。
例文は見られますか?
はい。意味だけでなく例文も確認できます。「意味は分かったけど、この場面で使っていいのか不安」を減らし、読むだけでなく話す・書くにもつなげやすくしています。
接辞(me-, di-, ber- など)がついた単語も検索できますか?
はい。接頭辞や接尾辞がついて形が変わった単語も調べやすいように作っています。「原形が分からなくて引けない」というインドネシア語ならではのつまずきを、できるだけ減らすことを目指しています。








