Halo semua, apa kabarnya? Semua pasti sehat ya. Beberapa minggu lalu ada beberapa gunung berapi di Indonesia meletus. Salah satu gunung yang meletus adalah gunung Anak Krakatau yang ada di Selat Sunda. Selat ini adalah selat yang ada di antara pulau Jawa dan Sumatera. Letusan gunung itu berimbas ke mana-mana. Banyak penerbangan dibatalin, terus ada abu vulkanik juga. Abu vulkaniknya sampai juga ke rumah saya lho. Gara-gara itu, ada juga beberapa rombongan tamu dari Jepang yang akhirnya batalin kunjungannya ke kampus saya.

Terus kemarin pas lagi berhenti di depan tukang sayur, ada kucing yang deketin saya. Kucingnya lumayan aneh. Dia gesek-gesekin badannya ke motor dan kaki saya. Terus dia manja-manja gitu ke saya. Dia naik ke atas pangkuan saya, naik ke atas setang motor, pokoknya sok akrab banget deh. Mungkin di motor dan di badan saya ada bau kucing kali ya, jadi dia bisa begitu. Di leher kucingnya ada kalung, jadi mungkin dia peliharaannya orang ya. Pas saya lihat sekeliling, ternyata ada banyak kucing di sekitar situ. Di Indonesia banyak yang suka kucing, tapi yang nggak suka juga banyak, jadi kayanya kucing udah jadi masalah sosial di Indonesia.

Terus di hari Kamis kemarin saya jadi pembicara di seminar mahasiswa. Seminar ini diadain di UNJ atau Universitas Negeri Jakarta. Ini adalah kesempatan ke-2 saya jadi pembicara di seminarnya UNJ. Nah kali ini saya bicara tentang cara buat video pembelajaran bahasa Jepang di YouTube untuk level N4. Sebenarnya pengalaman saya dalam hal ini masih sedikit, tapi saya banyak cerita tentang pengalaman saya waktu buat video Harinya Japanesia ini. Respon mahasiswa bagus banget. Mereka seru abis dan bersedia tampil di video saya kaya gini hehehe. Makasih ya semua. Kalian keren banget! Ngomong-ngomong video Japanesia ditampilin di layar besar kaya gini lho. Kaya nonton bioskop ya. Malu sih tapi seneng hahaha.

Pembicara: 話し手、発表者
Beberapa: いくつかの
Gunung berapi: 火山
Meletus: 噴火する
Letusan: 噴火
Selat: 海峡
Berimbas: 影響する、影響がある
Dibatalin/Dibatalkan: 中止される、キャンセルされる
Abu vulkanik: 火山灰
Batalin/Membatalkan: 中止する、キャンセルする
Kunjungan: 訪問
Deketin/Mendekati: 近づく
Gesek-gesekin/Menggesek-gesekkan: こすりつける
Pangkuan: 膝の上
Sok akrab: なれなれしい
Bau: におい
Leher: 首
Peliharaan: ペット
Sekeliling: 周り
Keren: かっこいい
Ditampilin/Ditampilkan: 表示される









Saya suka banget videonya ☺️ Saya mulai belajar bahasa Indonesia dari tahun ini.
ハリさんのコーナーで機会があれば、技能実習生のことについて話してほしいです。私は技能実習生と一緒に働いています。
Mereka baik sekali.
Halo, terima kasih, saya Hari dari Japanesia.
Terima kasih komentarnya.
Semangat ya ^^
Ya nanti saya coba cerita tentang pemagang dari Indonesia ya ^^
Terima kasih, Hari さん!!