Halo semua, apa kabarnya? Semua pasti sehat ya. Minggu kemarin adalah minggu terakhir bulan puasa. Nah karena itu, nuansanya di mana-mana itu udah nuansa lebaran. Sebenarnya libur lebaran itu mulai dari hari Jumat, 28 Maret kemarin. Tapi mahasiswa dan dosen itu udah banyak yang mudik dari hari Senin. Nah gara-gara itu, kampus jadi sepi banget. Terus gara-gara itu, internet kampus dimatiin juga. Otomatis saya dan teman kerja yang masuk jadi nggak bisa kerja dong. Saya langsung protes ke karyawan bagian IT terus internetnya dinyalain lagi deh. Karyawan IT bilang kalo mereka matiin internet soalnya nggak lihat ada orang di gedung tempat saya kerja hehehe.

Terus saya dapat titipan brosur dan stiker kampus dari karyawan bagian promosi. Karyawan bagian promosi minta saya sebarin brosur dan stiker itu ke mahasiswa dan dosen yang mau mudik. Tapi mereka kasih brosur dan stiker itu pas sebagian besar mahasiswa dan dosen udah mudik, jadi ya saya nggak bisa bagiin semua. Tapi walaupun begitu, masih ada mahasiswa yang datang ke kampus, jadi saya kasih brosur dan stiker ke mereka. Akhir-akhir ini persaingan terkait penerimaan mahasiswa baru antara universitas negeri dan swasta makin ketat. Sekarang universitas negeri juga banyak terima mahasiswa baru, jadi kami universitas swasta harus promosi lebih gencar.

Terus minggu kemarin saya dan keluarga putusin untuk mudik ke Pangandaran. Kalo tahun kemarin kan mudiknya ke Cirebon. Nah tahun ini giliran mudik ke rumah orang tua istri. Anak-anak saya juga senang banget karena mereka habisin sebagian masa kecil mereka di Pangandaran. Bintang nggak suka naik mobil, tapi demi pulang ke Pangandaran dia mau naik mobil selama 10 jam lho. Selama perjalanan, Bintang mabok dan muntah 3 kali. Walaupun sempat kejebak macet beberapa kali, tapi kurang lebih perjalanannya lancar sih. Karena masih harus puasa, sekitar jam 3 pagi kami berhenti dulu di kota yang namanya Ciamis untuk makan. Abis itu lanjut jalan lagi ke Pangandaran deh.

Mudik: 帰省する
Nuansa: 雰囲気
Gara-gara: ~のせいで
Sepi: 静か、ガラガラ
Dimatiin/Dimatikan: 消される
Otomatis: 自動的に
Masuk: 出勤している
Protes: 抗議をする
Dinyalain/Dinyalakan: 点ける
Matiin/Matikan: 消す
Titipan: 預かりもの
Brosur: チラシ
Sebarin/Sebarkan: 配布する、配る
Bagiin/Bagikan: 分ける、配布する、配る
Persaingan: 競争
Ketat: 厳しい
Gencar: 激しい、積極的に
Habisin/Habiskan: 過ごす
Mabok/Mabuk: 酔っている
Muntah: 吐く
Kejebak/Terjebak: 巻き込まれる
Lanjut: 続ける