ジャパネシアの学校「JLC」という「ナゾ組織」について

Hari ke-312:Tekanan darah saya kayanya turun(血圧が下がったっぽい)

Halo semua, apa kabarnya? Semua pasti sehat ya. Minggu kemarin saya coba minum air rebusan daun salam untuk turunin tekanan darah.

Daun salam ini kalo bahasa Inggrisnya “Bay Leaf”, nah kalo bahasa Jepangnya saya nggak tahu. Untuk kalian yang tahu, tolong tulis dong di kolom komentar hehehe. 10 lembar daun salam direbus dengan 2 gelas air sampe airnya berkurang jadi 1 gelas. Saya rutin minum itu sehari 1 kali kalau mau tidur. Biasanya setiap hari kepala atau leher belakang saya sakit, tapi sejak minum itu, sakit di kepala dan leher belakangnya berkurang. Tapi masalahnya saya belum ukur tekanan darahnya pake mesin hehehe.

Terus kemarin ada salah satu teman Bintang yang terpaksa pindah ke luar negeri. Katanya, ibunya itu kerja di departemen luar negeri. Temannya ini benar-benar teman yang akrab banget sama Bintang. Setiap pulang sekolah selalu main dengan Bintang. Mereka sama-sama bisa bahasa Inggris, jadi kalo lagi main mereka nyerocos pake bahasa Inggris. Istri saya kalo lagi liat mereka main juga sampe nggak ngerti mereka lagi ngomong apa. Terus untuk kenang-kenangan, kami putusin untuk beli hadiah untuk temannya Bintang. Katanya teman Bintang bakal pindah ke salah satu negeri di benua Afrika, jadi kami kasih hadiah jaket anti UV dari Uniqlo. Semoga berguna ya.

Oh ya, terus kemarin ada tamu dari Jepang lagi ke kampus. Mereka dari perusahaan logistik. Perusahaan ini sedang cari orang dari Indonesia. Katanya, selain di Indonesia, mereka sedang cari orang di Tiongkok, Vietnam, Thailand, dan negara Asia lain. Mereka bilang kalo karyawan mereka yang dari luar negeri kebanyak dari Indonesia. Terus saya ajak mereka ketemu dengan beberapa mahasiswa. Terus kebetulan di antara mahasiswa, ada juga mahasiswa yang sudah selesein sidang skripsinya, jadi timingnya pas banget ya. Waktu itu orang perusahaan Jepangnya bawa oleh-oleh lho. Oleh-olehnya adalah Kibi Dango. Rasanya enak banget. 

  • Tekanan darah: 血圧
  • Turun: 下がる
  • Air rebusan: ゆで汁
  • Daun Salam: ローリエ
  • Rebus: 茹でる
  • Berkurang: 減る
  • Akrab: 仲がいい
  • Nyerocos: 
  • Kenang-kenangan: 記念
  • Berguna: 役に立つ
  • Perusahaan logistik: 運搬会社
  • Orang: 人材

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

\もっとインドネシアを知りたいひとはこちら/

メルマガやSNSでは、インドネシア語学習に役立つ最新情報やコンテンツをお届け!是非チェックしてみてくださいね。