初心者の方がやっちゃいけないこと

Hari ke-205 Sumbangkan peralatan bisbol(野球用品を寄付する)

Halo semua, apa kabarnya? Gimana kondisi badannya? Semua sehat kan ya? Sip, jaga kesehatan ya. Minggu kemarin Bintang pergi ke acara ulang tahun temannya lho. Temannya ini dulu tetangga kami, tapi sekarang dia pindah rumah ke tempat lain.

Acara ulang tahunnya diadain di KFC. Di acaranya muncul badut yang jadi karakter KFC. Namanya Chaki. Bintang suka banget kayanya dengan karakter ini. Dari awal Chaki muncul, Bintang beberapa kali berusaha peluk Chaki.

Terus, saya juga mau cerita tentang 3 ekor kucing yang ada di sekitar rumah. Saya sering keluar rumah untuk ambil pesanan makanan Go Food. Nah waktu itu biasanya kucing-kucing ini selalu ikuti saya. Mereka jalan di sekitar kaki, jadi kadang saya nggak sengaja nendang salah satu dari mereka. Begitu juga kalau istri atau anak saya keluar, mereka juga ngelakuin hal yang sama. Kalau anak saya sih senang, soalnya merasa ada teman kalau ambil pesanan Go Foodnya malam-malam.

Oh ya. Dulu saya dapat titipan peralatan bisbol dari salah satu penonton setia Harinya Japanesia lho. Ada 3 glove dan 2 celana bisbol. Penonton ini kasih saya peralatan bisbol karena tahu anak saya mau masuk klub bisbol.

Tapi setelah coba, ternyata anak saya nggak terusin latihan bisbolnya. Saya merasa sayang banget karena peralatannya jadi nggak kepakai. Jadi minggu kemarin saya hubungi salah satu akun Instagram khusus bisbol di Indonesia. Katanya mereka mau terima peralatan bisbol itu dan kirimkan ke orang yang membutuhkannya.

覚えたい単語!
  • Sumbangkan: 寄付する
  • Peralatan: 道具、機材
  • Kondisi badan: 体調
  • Acara ulang tahun: 誕生日会
  • Tetangga: 近所さん
  • Pindah rumah: 家の引っ越しをする
  • Muncul: 現れる、出る
  • Peluk: 抱きしめる
  • Pesanan: 注文
  • Ikuti: 付いて行く
  • Nendang: Menendang: 蹴る
  • Ngelakuin: Melakukan: やる、する
  • Soalnya: なぜなら
  • Titipan: 預かりもの
  • Penonton setia: いつも見てくれる人、熱心な観覧者
  • Terusin: Teruskan: 続ける
  • Kepakai: Terpakai: 使われる
  • Membutuhkan: 必要とする

Harinya Japanesia完全版はこちら

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

\もっとインドネシアを知りたいひとはこちら/

メルマガやSNSでは、インドネシア語学習に役立つ最新情報やコンテンツをお届け!是非チェックしてみてくださいね。