まずは無料でこれゲット

Hari ke-29 salah lihat jadwal! Mampir ke Gramedia

Halo semua, apa kabarnya? Minggu kemarin saya mulai mengajar di kampus. Saya mengajar setiap hari Rabu, Kamis, Jumat, dan Sabtu. Kalau di universitas Jepang kira-kira ada kuliah di hari Sabtu atau ngga ya? Kalau di universitas saya ada. Kuliah di hari Sabtu khusus untuk kelas karyawan. Kelas karyawan adalah kelas khusus untuk orang-orang yang sudah kerja. Mahasiswa di kelas karyawan rata-rata sudah kerja, tapi mereka mau belajar lagi. Kalau mereka lulus dari universitas, mereka bisa punya karir yang lebih bagus di perusahaan. Mahasiswa di kelas karyawan, banyak yang sudah pernah pergi ke Jepang. Katanya, dulu mereka pergi ke Jepang setelah lulus SMA untuk kerja. Setelah pulang dari Jepang mereka kebanyakan kerja di perusahaan Jepang yang ada di Indonesia. Mereka semangat sekali belajar, mereka juga lucu, jadi saya senang belajar dengan mereka. Saya mengajar di hari Sabtu dari jam 07:30 pagi sampai jam 3 sore. (Foto: Saya waktu hari Sabtu ke kampus naik motor, ngga naik sepeda)

Di hari Senin minggu kemarin saya kesal sekali karena saya salah lihat jadwal. Saya pikir di hari Senin saya ada jadwal ikut workshop bahasa Jepang di kantor JF (The Japan Foundation), jadi waktu hari Senin pagi saya tidak ke kampus, tapi naik Go-Jek ke arah terminal Kampung Melayu. Terus, dari terminal itu saya naik bis Trans Jakarta ke arah kantor JF, tapi waktu sampai di halte bis dekat kantor JF, saya lihat jadwal di HP saya lagi dan baru sadar bahwa saya salah lihat jadwal. Ternyata jadwal workshop di JF bukan hari Senin, tapi hari Selasa. Saya salah lihat jadwal karena saya pikir kalender di HP saya dimulai dari hari Minggu, tapi ternyata kalender di HP saya dimulai dari hari Senin. Saya kesal sekali, tapi mau gimana lagi, ini salah saya sendiri.

Waktu saya kembali ke kampus di hari Senin itu, saya mampir ke toko buku Gramedia di daerah Matraman. Toko buku ini salah satu toko buku besar di Jakarta. Saya mampir ke Gramedia karena mau beli buku untuk mengajar di kampus. Waktu saya datang di sana, ternyata sedang ada obral buku. Saya langsung lihat ke bagian obral itu. Di sana banyak sekali buku-buku yang dijual murah. Komik dari Jepang biasanya dijual dengan harga sekitar Rp. 30.000-an, tapi di obral itu dijual dengan harga Rp. 10.000 saja. Di obral itu saya beli buku untuk Bintang. Harganya Rp. 50.000. Saya beli buku itu karena buku itu 1 paket dengan boneka yang lucu. Saya juga beli buku untuk anak pertama saya. Saya beli buku tentang penyanyi cilik, namanya Naura. Penyanyi cilik ini sedang terkenal di Indonesia.

覚えたい単語!
  • Mengajar : (学問を)教える
  • Kuliah : 授業
  • Kelas karyawan : 会社員向けのクラス(社会人向けコース)
  • Rata-rata : 平均/だいたい
  • Karir : キャリア
  • Kebanyakan : ほとんど
  • Kesal : イライラする、苛立つ
  • Salah lihat : 見間違える
  • Jadwal : スケジュール
  • Workshop : ワークショップ
  • Terminal Kampung Melayu : Kampung Melayu バス停留所
  • Arah : 方向
  • Baru sadar : やっと気づいた
  • Dimulai : スタートされる
  • Mau gimana lagi : どうしようもない
  • Mampir : ~に寄る
  • Obral : セール
  • Penyanyi cilik : 子ども歌手
  • Sedang terkenal : 流行っている、人気上昇中
コメントを書いてみよう!

気になること、分からないこと、単語でも文法のことでもなんでもいいから、下のコメント欄に自由に書いてみてね。

僕たちはきっと返事を書くからさ!

Harinya Japanesiaは日本語訳版もあります!

Hari
Harinya Japanesiaの完訳版もJLCの会員サイトで公開しているよ!もっとしっかりと学びたい人は早速参加しよう!

早速JLCの詳細を見る

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください