【上級者/B級レベル向け】動画＋記事の多角学習法 ke-2

3:10ごろ～

Dan saat ini sudah satu minggu berjalan, apa saja gebrakan一撃、インパクト ※原型：gebrak（強くたたく） Pak menko, saya sudah terhubung dengan menteri koordinator調整大臣 略：menko di bidang kemartiman dan investasiKementerian Koordinator（調整大臣）＋Kemaritiman dan Investasi（海洋と投資）の略語 Luhut Binsar Panjaitan.

Selamat malam pak Luhut, terma kasih waktu Anda untuk kami malam ini pak.

Selamat malam, Najwa.

Pak Luhut presiden Jokowi menunjuk Anda menangani covid di sembilan provinsi prioritas dan targetnya yang diberikan juga yang sangat spesifik明快な、はっきりと限定された pak dalam dua minggu harus turun angka positif, angka kematian, meningkat angka yang sembuh.

Apa latar belakang背景　※latar（背景）、belakang（後ろ、裏） penunjukkan tugas yang sangat spesifik ini Pak Luhut.

Iya presiden mungkin melihat biar saya mencoba menkoordinasikan～を調整する、～を調節する ※koordinasi（調整する） atau menyusun dan menkoordinasikan, ini menyusun strategi戦略を練る（策定する） ※menyusun～（～を編纂する）、strategi（戦略） dan menkoordinasikan semua elemen eleman dalam ya, dan kemarin Najwa kan sudah lihat sendiri bahwa, saya kira kami sudah ketemu bentuknya骨組み　※つまりketemu bentuknyaで戦略が大まかにできてきたということ jadi sekarang kita mulai mengerjakannya dan saya pikir dalam satu minggu atau 10 hari ke depan. Mudah-mudahan kita akan mulai kelihatan hasilnya tentu, tidak akan spekular, spektakuler壮大な、華々しい.

Kalo kita bisa maintain維持する dulu, sebenarnya dengan baik sambil assessment評価 イ：penilaian tadi dalam apa… Tiga bulan ke depan masa kritis, kita bisa bertindak dengan baik sehingga sampai nanti vaksin kita berharap bulan Desember sudah mulai bisa disuntikkan注射される、予防接種される ※原型：suntik（注射） kepada rakyat kita.

Pak Luhut, sebelum masuk ke langkah-langkah strategis yang Anda ambil, soal penunjukan tim ini pak, kita tau, kritikan kritikan批判　※複数 muncul?

Karena kan sudah ada tim komite yang dibentuk, yang di ketuai長/リーダーになる　※原型：tua（年を取った） oleh Pak menko yang lain. Pak Menteri Airlangga.

Anda pun masuk dalam komite itu masuk sebagai wakil ketua副委員長.

Kenapa kini komandannya司令官、指揮官 berbeda Pak Luhut?

Ngga, ngga ada yang berbeda.

Saya kan wakil ketua, jadi spesifik kan itu dalam organisasi sangat biasa jadi saya sebagai wakil ketua, presiden kasih case supaya lebih fokus, kan fokus detail Pak Luhut aja dulu ngurusin ini. Yang ini saja gitu.

Dan saya kira biasa dalam satu operasi militer pun tiba-tiba ada special mission gitu, si komandannya bisa aja nunjuk orang di dalam untuk mimpin itu.

Tapi rantai鎖、結びつき komandonya sama pak Luhut? Rantai komandonya jadi bapak melapornya ke pak menko atau langsung ke pak presiden?

Saya ke menko biasa kan kami setiap hari minggu laporan apa ada rapat di kantor menko, ya saya lapor disitu.

Kemarin saya lapor apa yang sudah saya lakukan, iya, ngga ada yang aneh kok.

Ah kemudian…[tidak ada organisasi baru juga, orang saya bilang ke Najwa yang sudah lihat, yang bantu saya cuman paling berapa, 6, 7 orang kali?

Ngga ada, karena ngga ada yang aneh ada yang juga karena semua sistem udah ada, hanya kita lebih fokus melihat ini nah sekarang kemarin Najwa sudah lihat sendiri apa yang sudah kita lakukan jadi saya lihat iya, kalo ini bisa jalan dengan baik mestinya～するのは当然、～するのは当たり前 sih akan baik.