\ JAPANESIAアプリ公開! ストーリーで学ぶインドネシア語、日本語解説で会話を学べます /

インドネシア赴任が決まったら|赴任までの期間別インドネシア語学習プランと最初の20表現

インドネシア赴任が決まったら:期間別の学習プランと最初の20表現

インドネシアへの赴任が決まったら、まず決めたいのは「赴任の日までに、何から覚えるか」です。残りの期間が1か月なのか半年なのかで、優先順位は大きく変わります。この記事では、赴任までの期間別に学ぶ順番を整理し、最初に覚えたい表現と、赴任後の続け方までまとめます。

インドネシアには日本人が15,266人(2025年10月1日時点)暮らし、日系企業の拠点は2,409(2024年10月時点)あります(JETRO、元は外務省の統計)。毎年多くの方が、限られた準備期間で赴任しています。

この記事でわかること

  • 赴任にインドネシア語が必要な場面と、始めやすい理由
  • 赴任まで1か月・3か月・6か月以上で変わる、学ぶ順番
  • 最初に覚えたい生活と職場の20表現(カタカナの読み方つき)
  • 短期間で身につけるコツと、赴任後の続け方

赴任にインドネシア語は必要か

オフィスでは、英語で話せる相手がいる場面もあります。一方で、工場や現場のスタッフ、運転手、住まいや買い物など毎日の生活では、インドネシア語を使う場面が多くあります。現地で誰と話すかによって、必要なインドネシア語の範囲は変わります。

インドネシア語は始めやすい文字はアルファベットで、ほぼ書いてあるとおりに読みます。動詞が時制や人称で形を変えることもなく、「昨日」「もう(sudah)」「〜するつもり(akan)」のような言葉を足して時を表します。最初の数か月で、生活と仕事の基本のやり取りまで届きやすい言語です。

赴任先の地域で変わること

日本企業の拠点は、ジャカルタ首都圏、ジャカルタ東側のチカランやカラワンの工業団地、スラバヤなど各地にあります。どこでも共通語はインドネシア語ですが、家庭や地元ではスンダ語・ジャワ語などの地域の言葉も使われます。職場で使うのは基本的にインドネシア語なので、まずはインドネシア語から始めれば十分です。

赴任までの期間別:学ぶ順番

学ぶ順番の一例です。学習時間はあくまで目安で、仕事の忙しさやもともとの語学経験に合わせて調整してください。

赴任まで1か月目安:週5〜7時間

あいさつ・自己紹介・数字と時間・買い物と移動。職場では「お願いします」「確認します」「もう一度お願いします」。

赴任まで3か月目安:週3〜5時間

1か月の内容に加えて、作業の依頼・期限の伝え方・報告の聞き方・日程の調整・聞き返し。

赴任まで6か月以上目安:週2〜3時間

朝礼や打ち合わせでのひと言、手順の説明、WhatsApp やメールの短い文、話し言葉の聞き取り。

1か月しかないとき

文法を順番に学ぶ時間はありません。赴任して最初の1週間に使う場面だけに絞ります。数字(金額・時間・個数)は、買い物でも仕事でも毎日出てくるので、最初に聞き取れるようにしておくと助かります。

3か月あるとき

生活の表現に加えて、職場での「依頼する・確認する・聞き返す」までが目標です。聞き取れなかったときに「もう一度お願いします」「ゆっくりお願いします」と言えるだけで、現地での会話はかなり続けやすくなります。

半年以上あるとき

文の組み立て方を一通り学び、説明や報告のやり取りまで進めます。文字のやり取り(WhatsApp・メール)や、教科書とは違う話し言葉の聞き取りにも時間を使えます。

最初に覚えたい表現20

生活と職場で、赴任直後から使う表現です。カタカナは読み方の目安です。

生活の場面

おはようございますSelamat pagi.スラマッ パギ
ありがとうございますTerima kasih.トゥリマ カシ
どういたしましてSama-sama.サマサマ
すみません(通ります・失礼します)Permisi.プルミシ
ごめんなさいMaaf.マアフ
いくらですか?Berapa harganya?ブラパ ハルガニャ
これがほしいですSaya mau ini.サヤ マウ イニ
ここで止めてくださいBerhenti di sini, ya.ブルフンティ ディ シニ ヤ
トイレはどこですか?Toiletnya di mana?トイレッニャ ディ マナ
分かりませんSaya tidak mengerti.サヤ ティダッ ムングルティ
ゆっくり、もう一度お願いしますTolong ulangi pelan-pelan.トロン ウランギ プランプラン

職場の場面

はじめまして、田中と申しますPerkenalkan, nama saya Tanaka.プルクナルカン ナマ サヤ タナカ
よろしくお願いしますMohon kerja samanya.モホン クルジャ サマニャ
3時までに終わらせてくださいTolong selesaikan sebelum jam tiga.トロン スルサイカン スブルム ジャム ティガ
終わりましたか?Sudah selesai?スダ スルサイ
何か問題はありますか?Ada masalah?アダ マサラ
もう一度説明してみてくださいCoba jelaskan lagi.チョバ ジュラスカン ラギ
気をつけてくださいHati-hati, ya.ハティハティ ヤ
会議は何時ですか?Rapatnya jam berapa?ラパッニャ ジャム ブラパ
目上の男性・女性への呼びかけ(Bapak・Ibu の短い形)Pak / Buパッ / ブ

短い期間で身につける3つのコツ

読むより先に、聞いて言う赴任直後に困るのは、読めないことより聞き取れないことです。音声つきの教材で、口に出して覚えます。
数字と時間を早めに金額・時間・個数は毎日出てきます。数字が聞き取れると、買い物も仕事の指示も楽になります。
話し言葉も知っておくジャカルタでは、tidak(〜ない)を nggak、sudah(もう)を udah、saja(〜だけ)を aja と言うことがよくあります。教科書の形と一緒に覚えておくと、聞き取りが楽になります。

赴任したあとの続け方

実際に現地で話し始めると、「この場面で何と言えばよかったのか」が次々に出てきます。赴任後も続けられる学び方を、赴任前から決めておくと安心です。

オンラインで続ける

赴任後もオンラインで授業を続けられます。現地で困った場面を、そのまま授業に持ち込めます。

ジャカルタの教室で対面で

ジャパネシアの Kebun Bahasa(スナヤン)で、対面のレッスンも受けられます。

スキマ時間はアプリで

JAPANESIAアプリで、移動中や休憩時間に復習できます。

よくある質問

英語が話せれば、インドネシア語はいりませんか?

オフィスの管理職どうしなら英語で通じることもありますが、現場や生活ではインドネシア語の場面が多くあります。少しでも話せると、現地スタッフとの距離も縮まりやすくなります。

帯同する家族も勉強したほうがいいですか?

買い物や病院、家事を手伝ってくれる人や運転手とのやり取りなど、家族のほうがインドネシア語を使う場面が多いこともあります。生活の表現だけでも一緒に学んでおくと安心です。

文法から勉強したほうがいいですか?

期間が短いなら、場面の表現から始めます。半年以上あるなら、文の組み立て方を一通り学んでおくと、赴任後に表現を増やしやすくなります。

会社の研修として準備したい方へ

ジャパネシアでは、赴任予定日と現在のレベルから学ぶ順番を決め、担当講師がオンラインで指導するインドネシア赴任前研修を行っています。赴任後はオンラインのまま続けるほか、ジャカルタでの対面レッスンもご相談いただけます。

BEFORE ASSIGNMENT / 赴任前研修赴任の日から、現地で話せる準備を。

赴任予定日と今のレベルから、担当講師が学ぶ順番を組み立てます。1回50分 5,500円から(税別)、赴任まで1か月の集中研修(8回)なら 44,000円(税別)。受講中は JAPANESIAアプリが使い放題です。

※初回20分の無料カウンセリングは、研修の受講を前提にご検討中の方が対象です。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

\もっとインドネシアを知りたいひとはこちら/

メルマガやSNSでは、インドネシア語学習に役立つ最新情報やコンテンツをお届け!是非チェックしてみてくださいね。