\(キャンペーン)未経験者向け3か月の独習教材が使える/

Hari ke-398 : Kehidupan saya di Higashi Hiroshima(東広島での生活)

Halo semua, apa kabarnya? Semua pasti sehat ya. Wah nggak kerasa saya udah seminggu di Higashi Hiroshima. Minggu kemarin itu upacara pembukaan pelatihan, ada banyak orientasi, dan pelatihan tentang pendidikan bahasa Jepang. Pas di pembukaan saya dan peserta lain diminta perkenalan diri dan kasih sambutan. Saya agak gugup sih, tapi alhamdulillah lancar hehehe. Kemarin sempat ada kelas yang bahas tentang perjalanan belajar bahasa Jepang pesertanya. Dari kelas itu saya bisa sadar tentang banyak hal terutama tentang peran koryukai dalam proses saya belajar bahasa Jepang. Peran koryukai besar banget lho. 

Terus kemarin peserta pelatihan diantar keliling kota Higashi Hiroshima. Pas lagi keliling saya baru sadar kalo di sini kayanya orang banyak bergantung ke mobil ya. Beda banget sama kehidupan yang saya alami di Tokyo. Ada juga sih yang naik sepeda, tapi paling anak sekolah atau orang asing aja. Oh ya kemarin kami diantar ke stasiun yang paling dekat, yaitu stasiun Saijo. Di sini saya isi kartu Suica yang saya pake dari tahun 2007. Umur kartu ini berarti udah 18 tahun dan ternyata masih bisa dipake lho hehehe. Saya isi 5000 yen dan berharap bisa saya pake di supermarket dekat asrama, tapi ternyata di supermarket itu nggak bisa bayar pake Suica hehehehe.

Kemarin saya juga sempat ke supermarket pake sepeda mamachari hehehe. Di sini kami bisa pakai sepeda yang disediain Hiroshima International Plaza. Kalo ngeliat jalanan di sini, aduh pengen banget naik sepeda saya yang ada di Indonesia. Sayang banget saya nggak bawa sepeda ke sini, tapi kalo dipikir lagi sebenarnya saya bisa bawa sepeda saya ke sini hehehe. Tapi ya ribet sih nantinya. Pas pertama saya naik mamachari, agak kagok sedikit sih, tapi abis beberapa meter, saya udah biasa dengan sepedanya. Dulu kalo naik mamachari nggak pernah pake helm, tapi sekarang kayanya wajib ya hehehe. 

単語

Kerasa/Terasa: 感じる

Upacara pembukaan: 開会式

Perkenalan diri: 自己紹介

Sambutan: 挨拶

Lancar: 順調/スムーズ

Perjalanan: 旅行/移動/過程

Peran: 役割

Bergantung: 頼る/依存する

Alami: 自然/自然な

Diantar: 送ってもらう

Berharap: 期待する/願う

Disediain/Disediakan: 用意される/提供される

Ribet: 面倒くさい

Kagok: ぎこちない/不慣れ

2 COMMENTS

宮迫秀樹(ミヤサコヒデキ)

Halo,Pa Hari.
Saya senang baca Harinya Japanesia setiap minggu.
Saya udah perna telis comment 2 kali ya.(306,349)
Saya tinggal di Hiroshima,jadi sangat senang Pa Hari udah datang ke Higasi Hirosima.
Soalnya tidak jauh dari tempat tinggai saya ke sana pake mobir,kalo bisa, saya ingin ke Hiroshima International Plaza buat bertemu sama Pa Hari sebentar ya.
Kalo boleh,mohon kasitahu saya,hari dan wakutu yang mungkinkan bagi Pa Hari buat bertemu ya,pa.

返信する
Hari Setiawan

宮迫さん、
ジャパネシアのハリです。
コメント、ありがとうございます!
是非お会いしましょう!
平日なら、16時半以降空いています。
土曜日はだいたい宿舎(広島国際プラザ)にいますが、日曜日は広島市まで出かける時もあります。

よかったら、インスタグラムかフェイスブックのDMでご連絡いただければと思います。

よろしくお願いします。

返信する

宮迫秀樹(ミヤサコヒデキ) へ返信する コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

\もっとインドネシアを知りたいひとはこちら/

メルマガやSNSでは、インドネシア語学習に役立つ最新情報やコンテンツをお届け!是非チェックしてみてくださいね。