初心者の方がやっちゃいけないこと

Hari ke-210 Sepatu yang rusak jadi seperti baru lagi(壊れた靴がまた新品のようになった)

Halo semua, apa kabarnya? Semua pasti sehat ya. Sepertinya saya ceritain di video sebelumnya, saya perbaiki sepatu yang rusak di tempat reparasi sepatu di Jakarta Barat. Minggu kemarin saya dapat pesan di instagram dari tempat reparasi itu. Katanya sepatu saya sudah selesai diperbaiki.

Saya senang banget, jadi di hari yang sama saya langsung ke tempat reparasi untuk ambil sepatu. Waktu lihat hasilnya, saya merasa puas karena sepatunya diperbaiki dengan baik. Hasil kerjaan tukang reparasinya rapi. Tempat reparasinya memang kecil, tapi hasilnya luar biasa.

Terus minggu kemarin saya dikagetkan dengan kemunculan 3 ekor anak kucing di depan rumah. Pas pagi-pagi saya mau buka kunci pagar, saya lihat 3 ekor anak kucing sedang disusui oleh ibunya di lantai teras. Anak kucingnya bukan bayi ya, tapi udah lumayan besar. Mungkin umurnya sekitar 1-2 bulanan. Sebenarnya saya udah punya firasat kalau nanti akan muncul anak kucing lagi, soalnya salah satu kucing yang hamil, sekarang perutnya sudah kecil lagi. Mungkin selama ini dia sembunyiin anaknya di tempat lain ya.

Oh ya, minggu kemarin saya dapat kiriman lagi dari salah satu penonton setia Harinya Japanesia. Saya dapat keripik tempe lho. Katanya keripik tempe ini buatan ibu-ibu di Klaten. Klaten adalah daerah yang ada di antara Yogyakarta dan Solo. Sebenarnya di daerah Jawa Barat juga ada keripik seperti ini. Dulu saya biasa lihat di daerah Bandung, tapi kalau yang di Bandung, tempenya agak tebal. Nah kalau yang dari Klaten ini, tempenya tipis jadi teksturnya renyah banget. Selain itu rasanya juga enak. Coba dengar suaranya ya (kriuk, kriuk, kriuk). Gimana? Jadi mau kan? Di kemasannya ada akun Instagramnya, jadi kalau minat silakan cek ya.

覚えたい単語!
  • Rusak: 壊れている
  • Perbaiki: Memperbaiki: 直す、修理する
  • Ceritain: Ceritakan: 話す
  • Tempat reparasi: 修理場
  • Pesan: メッセージ
  • Selesai diperbaiki: 修理が終わっている
  • Ambil: 取りに行く、取りに来る
  • Hasil: 結果
  • Merasa puas: 満足を感じる、満足している
  • Hasil kerjaan: Hasil pekerjaan: 作業の結果
  • Rapi: 丁寧、きちんと整っている状態
  • Luar biasa: ものすごい
  • Dikagetkan: 驚かされる
  • Kemunculan: 現れ
  • Disusui: 母乳を与えられる
  • Firasat: 予感
  • Sembunyiin: Sembunyikan: 隠す
  • Kiriman: 贈り物
  • Keripik tempe: テンペチップス
  • Buatan: 作り
  • Ibu-ibu: おばさん
  • Tebal: 厚い
  • Tipis: 薄い
  • Renyah: パリパリしている
  • Kemasan: 容器
  • Minat: 興味がある

Harinya Japanesia完全版はこちら

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

\もっとインドネシアを知りたいひとはこちら/

メルマガやSNSでは、インドネシア語学習に役立つ最新情報やコンテンツをお届け!是非チェックしてみてくださいね。