\ 今なら7日間まるごと無料!/

Episode ke-420 : Udah lama nggak makan Durian(しばらくドリアン食べてなかった)

Halo semua, apa kabarnya? Semua pasti sehat ya. Kemarin pas lagi ke toko buah, saya lihat durian kupas yang berjejer di depan tokonya. Duriannya kelihatan besar-besar, mulus, dan kayanya manis. Nama jenis duriannya adalah Durian Monthong. Tanpa pikir panjang saya ambil satu pak. Ternyata rasa dan teksturnya sesuai dengan perkiraan. Rasanya manis banget, terus teksturnya juga lembut. Sejak tahu kalo kadar gula darah saya tinggi, saya nggak pernah makan atau minum yang manis-manis lagi. Tapi karena masih suasana lebaran, jadi boleh lah sekali-kali hehehe. Pas buka bungkus duriannya, baunya langsung menyebar dan anak saya sampe bilang “Pak kok kaya ada bau gas bocor.” gitu hahaha.

Terus kemarin saya akhirnya jual tas kesayangan saya. Tas ini mungkin tas yang sering kalian lihat di video Harinya Japanesia. Saya jual tas ini karena saya punya dua. Merek dan jenisnya sama tapi beda warna aja. Saya beli tas ini di Mercari waktu saya di Jepang. Jadi udah saya pake sekitar 8 tahunan. Lumayan lama juga ya. Orang yang beli tinggal di daerah Jakarta Selatan dan mau cepat-cepat dapat tasnya, jadi kami sepakat untuk kirim pake jasa GOSEND. Tasnya saya bungkus dengan kardus supaya aman. Sebenarnya kalo kirim dalam kota, nggak dibungkus kaya gini, tapi saya suka ngebungkus barang hehehe. Selamat jalan tas kesayangan hehehe.

Terus kemarin, kami dapat paket dari ibu mertua saya yang tinggal di Pangandaran. Paketnya besar banget dan pas dibuka, ternyata isinya jajanan anak-anak. Jenisnya ada macam-macam dan jumlahnya banyak banget. Kayanya dengan jajanan ini kami bisa buka warung nih hehehe. Terus di dalam paketnya ada surat dari ibu mertua saya dan isinya ditulis pake bahasa Indonesia ejaan lama. Semua jajanannya itu jajanan klasik yang udah jarang dilihat di minimarket atau warung di Jakarta. Saya yang udah nggak makan jajanan kaya gini, eh jadi tergoda hahaha. Ya nggak apa-apa lah, mumpung masih suasana lebaran hehehe.

Daftar kosakata/単語リスト

Durian kupas: 皮を剥いてあったドリアン

Mulus: 表面がつるつるしている状態

Tekstur: 食感

Lembut: 柔らかい

Kadar gula darah: 血糖値

Menyebar: 広がる

Kesayangan: 好きな、愛用しているもの

Sepakat: 合意した

Bungkus: 梱包する

Kardus: 段ボール

Paket: 郵便物、贈り物

Jajanan: 駄菓子

Tergoda: 誘惑された

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

\もっとインドネシアを知りたいひとはこちら/

メルマガやSNSでは、インドネシア語学習に役立つ最新情報やコンテンツをお届け!是非チェックしてみてくださいね。