\(キャンペーン)未経験者向け3か月の独習教材が使える/

Hari ke-395 : Kucing hitam main nyaman di ruangan saya(黒猫が家の中でくつろいでる)

Halo semua, apa kabarnya? Semua pasti sehat ya. Apa kalian masih ingat kucing hitam yang suka masuk ke ruangan saya. Dia masih suka masuk ke ruangan saya dan kayanya dia makin nyaman. Sekarang dia suka naik ke pangkuan saya. Terus dia juga suka tidur di atas meja kerja. Kucing ini hidup di lingkungan kampus, jadi ya badannya relatif bersih sih. Karena itu saya nggak keberatan dia ada di dalam ruangan saya. Kucing ini kayanya kucing campuran antara kucing luar negeri dengan kucing domestik. Pengen saya bawa pulang sih, tapi istri saya pasti marah hehehe. 

Terus pas 2 Oktober kemarin, orang Indonesia rayain Hari Batik Nasional. Di hari Batik tahun ini saya dan beberapa mahasiswa adain acara foto-foto. Jadi untuk kelola media sosial tempat kerja, saya punya tim yang terdiri dari beberapa mahasiswa. Tim ini lah yang buat rencana acara sesi foto di hari Batik. Jadi di hari sebelumnya kami umumin kalo di tanggal 2 Oktober bakal ada sesi foto untuk mahasiswa atau dosen yang pake baju batik. Terus pas 2 Oktober mahasiswa ambil foto teman-temannya yang lagi ada di sekitar kampus. Mahasiswa yang ambil foto dan yang difoto semua senang.

Terus, kemarin saya sempat pantau kegiatan klub mahasiswa. Alhamdulillah sekarang anggota setiap klub bertambah karena ada anggota tambahan dari mahasiswa baru. Dulu saya sempat khawatir karena hampir semua klub kayanya sedang kekurangan anggota. Nah sekarang kekhawatiran itu udah nggak ada, tapi muncul masalah baru. Karena anggotanya banyak, ruangan Tatami yang biasa dipake untuk kegiatan klub, jadi kerasa sempit banget. Walaupun ruangannya jadi sempit, tapi semua mahasiswa antusias banget ikut kegiatan klubnya. Kayanya harus siapin kelas yang besar ya.

単語

Nyaman: 快適

Pangkuan: 膝

Hidup: 生活する

Lingkungan: 環境

Keberatan: 異議

Kucing domestik: 家猫

Rayain/Rayakan: 祝う

Kelola: 管理する、運営する

Media sosial: ソーシャルメディア

Umumin/Umumkan: 発表する

Pantau: 監視する

Bertambah: 増える

Khawatir: 心配する

Kekhawatiran: 心配

Kerasa/Terasa: 感じる

Antusias: 熱心

Siapin/Siapkan: 準備する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

\もっとインドネシアを知りたいひとはこちら/

メルマガやSNSでは、インドネシア語学習に役立つ最新情報やコンテンツをお届け!是非チェックしてみてくださいね。