{"id":34851,"date":"2023-04-17T13:35:26","date_gmt":"2023-04-17T04:35:26","guid":{"rendered":"https:\/\/japanesia.net\/jlc\/?p=34851"},"modified":"2023-04-17T13:36:08","modified_gmt":"2023-04-17T04:36:08","slug":"facebook-202304-02","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/japanesia.net\/jlc\/facebook-202304-02\/","title":{"rendered":"2023\u5e744\u670810\u65e5\u301c4\u670816\u65e5 Facebook\u6295\u7a3f\u307e\u3068\u3081"},"content":{"rendered":"\n

2023\u5e744\u670810\u65e5<\/h2>\n\n\n\n

Beberapa hari lalu, saya memesan novel Ginga Tetsudou No Yoru versi bahasa Indonesia secara online.
\u4f55\u65e5\u304b\u524d\u306b\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u7248\u306e\u300c\u9280\u6cb3\u9244\u9053\u306e\u591c\u300d\u3068\u3044\u3046\u5c0f\u8aac\u3092\u6ce8\u6587\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n


Beberapa hari kemudian, ada notifikasi dari aplikasi belanja online.
\u4f55\u65e5\u304b\u5f8c\u306b\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u304b\u3089\u901a\u77e5\u304c\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n


Tertulis bahwa paket saya sudah diterima oleh tetangga.
\u304a\u5c4a\u3051\u7269\u304c\u96a3\u306e\u4eba\u306b\u53d7\u3051\u53d6\u3089\u308c\u305f\u3068\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n


Saya heran mengapa dititipkan ke tetangga padahal saya ada di rumah.
\u79c1\u306f\u5bb6\u306b\u3044\u308b\u306e\u306b\u3069\u3046\u3057\u3066\u96a3\u306e\u4eba\u306b\u9810\u3051\u305f\u306e\u304b\u6c17\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n


Saya coba cek bukti penerimaan di aplikasi, tetapi fotonya bukan tetangga melainkan lantai.
\u30a2\u30d7\u30ea\u3067\u53d7\u53d6\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u307f\u305f\u3089\u3001\u5199\u771f\u306f\u96a3\u306e\u4eba\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\u5e8a\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n


Karena itu, saya kesulitan mencari tahu tetangga yang mana yang menerima paket saya.
\u306a\u306e\u3067\u3001\u304a\u5c4a\u3051\u7269\u3092\u9810\u304b\u3063\u305f\u306e\u306f\u3069\u3061\u3089\u306e\u96a3\u306e\u4eba\u304b\u63a2\u3057\u306b\u304f\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n


Saya coba tanya ke tetangga yang akrab, tetapi katanya dia tidak menerima paket saya.
\u89aa\u3057\u3044\u96a3\u306e\u4eba\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\u3089\u3001\u9810\u304b\u3063\u3066\u306a\u3044\u3068\u8a00\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n


Saya jadi bingung.
\u6df7\u4e71\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n


Besoknya, ayah saya menemukan paket saya ada di dalam rak sepatu.
\u7fcc\u65e5\u306b\u3001\u7236\u304c\u79c1\u3078\u306e\u304a\u5c4a\u3051\u7269\u3092\u9774\u68da\u306e\u4e2d\u306b\u898b\u3064\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n


Sepertinya kurir yang menaruhnya di dalam rak.
\u914d\u9054\u54e1\u304c\u9774\u68da\u306e\u4e2d\u306b\u7f6e\u3044\u305f\u307f\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n


Mengapa informasi di aplikasi dan kenyataan berbeda?
\u3069\u3046\u3057\u3066\u30a2\u30d7\u30ea\u306b\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308b\u60c5\u5831\u3068\u5b9f\u969b\u304c\u9055\u3046\u3093\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f<\/p>\n\n\n\n


Saya merasa kesal, tetapi lega akhirnya paket saya sudah sampai ke tangan saya.
\u30a4\u30e9\u30a4\u30e9\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3064\u3044\u306b\u304a\u5c4a\u3051\u7269\u304c\u624b\u5143\u306b\u5c4a\u3044\u305f\u306e\u3067\u5b89\u5fc3\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n


Apakah kalian juga pernah mengalami hal seperti ini?
\u307f\u306a\u3055\u3093\u3082\u3053\u3093\u306a\u3053\u3068\u3092\u7d4c\u9a13\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n


Saya ingin tahu tentang pengiriman barang di Jepang. Tolong beritahu sedikit!
\u65e5\u672c\u306e\u914d\u9054\u306e\u3053\u3068\u3092\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002\u5c11\u3057\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

2023\u5e744\u670812\u65e5<\/h2>\n\n\n\n

Apakah kamu punya anggota keluarga atau teman yang tidak bisa berbahasa Indonesia? Apakah kamu pernah berkata dalam bahasa Indonesia secara tidak sengaja ke mereka?
\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u5bb6\u65cf\u304b\u53cb\u9054\u304c\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\u5f7c\u3089\u306b\u3046\u3063\u304b\u308a\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u3067\u8a00\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n


Saya sering tanpa sadar mengucapkan kata-kata bahasa Jepang seperti \u300c\u3044\u3084\u3060\u300ddi rumah. Akhirnya, keluarga saya menjadi mengerti bahwa \u300c\u3044\u3084\u3060\u300d artinya \u300cTidak mau\u300d😄
\u79c1\u306f\u5bb6\u3067\u3088\u304f\u300c\u3044\u3084\u3060\u300d\u3068\u304b\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u8a00\u8449\u3092\u7121\u610f\u8b58\u306b\u8a00\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3084\u304c\u3066\u3001\u5bb6\u65cf\u306f\u300c\u3044\u3084\u3060\u300d\u304c\u300cTidak mau\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3060\u3068\u5206\u304b\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f😄<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

2023\u5e744\u670815\u65e5<\/h2>\n\n\n\n

Apakah kamu pernah mendengar Onigiri The Series?
\u300cOnigiri The Series\u300d\u3092\u805e\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n


Ini adalah mini drama untuk mempromosikan Pocari Sweat.
\u3053\u308c\u306f\u30dd\u30ab\u30ea\u30b9\u30a8\u30c3\u30c8\u3092\u5ba3\u8a00\u3059\u308b\u30df\u30cb\u30c9\u30e9\u30de\u3067\u3059\u3002
<\/p>\n\n\n\n

Cerita dimulai dari Yuki (Sasou Yuki) yang pindah dari Jepang ke Bali.
\u30e6\u30ad(\u4f50\u751f \u96ea)\u304c\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30d0\u30ea\u5cf6\u306b\u5f15\u3063\u8d8a\u3057\u3057\u305f\u3053\u3068\u304b\u3089\u8a71\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002
<\/p>\n\n\n\n

Di sekolah baru, Yuki bertemu dengan Hana (Nakagawa Haruka).
\u30e6\u30ad\u306f\u65b0\u3057\u3044\u5b66\u6821\u3067\u30cf\u30ca(\u4ef2\u5ddd\u9065\u9999)\u3068\u51fa\u4f1a\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
<\/p>\n\n\n\n

Hana juga orang Jepang.
\u30cf\u30ca\u3082\u65e5\u672c\u4eba\u3067\u3059\u3002
<\/p>\n\n\n\n

Yuki ingin membantu Hana yang sedang mencari harta karun di sekolah.
\u30e6\u30ad\u306f\u5b66\u6821\u3067\u5b9d\u7269\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u308b\u30cf\u30ca\u3092\u624b\u4f1d\u3044\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002
<\/p>\n\n\n\n

Dalam drama ini, Yuki dan Hana berbicara dalam bahasa Indonesia dan bahasa Jepang.
\u3053\u306e\u30c9\u30e9\u30de\u3067\u30e6\u30ad\u3068\u30cf\u30ca\u306f\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u3068\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u8a71\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

Karena ceritanya tidak rumit, kamu bisa belajar percakapan sehari-hari melalui drama ini.
\u8a71\u304c\u8907\u96d1\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u30c9\u30e9\u30de\u3067\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3092\u5b66\u3076\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
<\/p>\n\n\n\n

Karena berdurasi pendek, kamu bisa menontonnya di sela-sela pekerjaan atau belajar.
\u6642\u9593\u7684\u306b\u77ed\u3044\u306e\u3067\u3001\u4ed5\u4e8b\u3084\u52c9\u5f37\u306e\u5408\u9593\u306b\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
<\/p>\n\n\n\n

Berikut adalah link Onigiri The Series:
\u300cOnigiri The Series\u300d\u306eURL\u306f\u3053\u3061\u3089\u3067\u3059:
https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLUuhxN4cSPwyCTl7zxZi5xAkR3txycea_<\/a><\/p>\n\n\n\n

Jika sudah selesai menonton, beritahu kesanmu ya!
\u898b\u7d42\u308f\u3063\u305f\u3089\u3001\u611f\u60f3\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\uff01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2023\u5e744\u670810\u65e5 Beberapa hari lalu, saya memesan n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34851","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanesia.net\/jlc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanesia.net\/jlc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanesia.net\/jlc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanesia.net\/jlc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanesia.net\/jlc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34851"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/japanesia.net\/jlc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34852,"href":"https:\/\/japanesia.net\/jlc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34851\/revisions\/34852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanesia.net\/jlc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanesia.net\/jlc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanesia.net\/jlc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}