まずは無料でこれゲット

インドネシア語検定D級の難易度とその対策

インドネシア語検定D級は初心者にとっては少し難しく感じるかもしれません。

しかし、ちゃんとこの記事で勉強しておけば合格が狙えます。

難易度

案内板、チケットなどを読み、買い物、道案内、伝言などの簡単な日常会話ができる。

日常の身近なインドネシア語を理解し、使用できる。

読む:案内板、チケットなど簡単な文章を読み、理解することができる。
書く:簡単な手紙、メール、日記などを書くことができる。
聞く:簡単な質問、依頼、誘いの内容を理解することができる。
話す:簡単な買い物、道案内、伝言などができる。

1次試験 筆記試験  60分
リスニング 10分
2次試験 なし

合格率

D級の累計の受験者数は10,379人で、合格者数は5,693人なので、受験者の半分以上は合格している計算になります。

ヒトコト言うと

  • ちゃんと本を一冊やっていたり、この記事を読みこんだら合格できるぞ!

検定対策

次の日本語の意味を表わす単語の正しいつづりをA~Dから1つ選びましょう。
「儀式」

A. upacalah B. upacara C. upahcara D. upacala

B. upacara

upacara=「儀式」という意味です。

 

E級にも出てきた正しいつづりの問題。D級を受験する人に、この「upacara」という単語を知っている人は少ないと思います。

 

 

ただ、例え知らない場合でも、A. upacalah、C. upahcaraはちょっと違うな?という感覚が分かればなかなかすごいです。

 

 

インドネシア語に普段から慣れ親しんでいればAは、接尾が-lahで、これは形容詞や動詞の後ろによく付きます。例:Tulis=書く⇒Tulislah=書きなさい。(-lahがつくと命令系になる)そして、Cのように「h」がこのような感じで単語の中心に入るのはあまりないです。(ニュアンスですが)

 

次のA~Dの単語の中で、種類の違うものを1つ選びましょう。

A. pengarang B. pengajar C. pelukis D. pesan

D. pesan

 

D級でも、仲間外れ問題が出ていますね。

 

 

それぞれ意味を見てみると、

 

 

A. pengarang=作家
B. pengajar=教師
C. pelukis=画家、絵描き
D. pesan=注文する

 

 

という意味で、D.pesan=注文する、というのだけが「動詞」なので、これが正解ということになります。

 

 

これは接頭辞pe-の問題です。動詞に接頭辞pe-がつくと「~する人」という意味になります。

 

 

例:

mengarang=作文する、著す⇒pengarang=作家
mengajar=教える⇒pengajar=教師
melukis=彫る、描く⇒pelukis=画家、絵描き

 

次の文の下線部にあてはまる最も適当な単語をA~Dの中から1つ選びましょう。

Untuk mengisi formulir ini, saya perlu tahu ?__________ ?tanggal lahir Anda.

A. kapan B. mana C. berapa D. siapa

A. kapan

これは疑問詞を正しく理解しているかを問う問題です。まずはそれぞれの意味を見てみましょう。

 

A. kapan=いつ
B. mana=どこ
C. berapa=いくつかの

D. siapa=誰

 

 

Untuk mengisi formulir ini, saya perlu tahu ?__________ ?tanggal lahir Anda. を訳すと、
この用紙を記入するために、私はあなたの生まれた日が「__________」かを知る必要があります。

 

 

という文章です。

 

 

tanggal lahir=生まれた日

という単語から、kapan=いつ、という答えが導き出せます。

 

 

次の日本文をインドネシア語に訳した場合、最も正しいものをA~Dの中から1つ選びましょう。

Mana yang lebih sedap, nasi goreng atau mie goreng?

A. 焼き飯と焼きそばのどちらがよりおいしいですか?
B. もっとおいしい焼き飯、または焼きそばはどこにありますか?
C. 焼き飯、もしくは焼きそばのもっとおいしいところはありますか?
D. どこの焼き飯、あるいは焼きそばがもっとおいしいですか?

A. 焼き飯と焼きそばのどちらがよりおいしいですか?

 

少し長めの文章を正しく訳すことができるか、という問題です。

 

 

そして、この文章では比較級が使われています。Lebih~=「より~、もっと~」という意味です。

このような問題は、一発で訳が分かれば理想ですが、分からない場合は消去法を使い選択肢を絞りましょう。

 

リスニング!

次のA~Dまで4つの答えの中から、最も適当な答えを1つ選びましょう。

(一つの文章とそれに対する答えとしてA~Dの選択肢が流れます。)

A
B
C
D

A. Beliau asal Surabaya.
あの方はスラバヤ出身です。

選択肢の文章

A. Beliau asal Surabaya.
B. Beliau pindah ke Jakarta.
C. Beliau pergi ke Bandung.
D. Beliau sering ke Medan.

 

質問文は「Bapak Didi berasal dari mana? 

日本語に訳すと「Didiさんはどこの出身ですか?」という意味です。

  • Bapak~(~さん)※男性に対する呼び掛けの言葉です。
  • berasal dari~(~出身の)※berasal(出身の)、原型:asal(出身、起源)に接頭辞ber-がついています。dari~(~から、~の)
  • mana(どこ)

 

他の選択肢を見てみよう

B. Beliau pindah ke Jakarta.
「あの方はジャカルタへ引っ越しました。」⇒ 出身を聞いているので間違い

 

C. Beliau pergi ke Bandung.
「あの方はバンドゥンへ行きました。」⇒ 出身を聞いているので間違い

 

D. Beliau sering ke Medan.
「あの方はよくメダンへ行きます。」⇒ 出身を聞いているので間違い

 

リスニング!

次のA~Dまで4つの答えの中から、最も適当な答えを1つ選びましょう。

(一つの文章とそれに対する答えとしてA~Dの選択肢が流れます。)

A
B
C
D

C. Karena saya mau ke pantai besok.
なぜなら明日ビーチへ行くつもりだからです。

選択肢の文章

A. Karena hobi saya melukis.
B. Karena ibu saya menjahit baju.
C. Karena saya mau ke pantai besok.
D. Karena saya suka mendaki gunung.

 

質問文は「Kenapa Anda membeli baju renang? 

日本語に訳すと「Didiさんはどこの出身ですか?」という意味です。

  • kenapa(なぜ)
  • Anda(あなた)
  • membeli(買う)
  • baju renang(水着)※baju(服)、renang(泳ぐ)

 

答え「Karena saya mau ke pantai besok.」の単語の意味は、

  • karena~(なぜなら~だから)
  • saya(私)
  • mau~(~したい、~するつもり)
  • ke~(~へ「行く」)
  • pantai(ビーチ、海岸)
  • besok(明日)

他の選択肢を見てみよう

A. Karena hobi saya melukis.
「なぜなら私の趣味は絵を描くことだからです。」⇒ 水着を買う理由にならないので間違い

 

B. Karena ibu saya menjahit baju.
「なぜなら私の母が服を縫ったからです。」⇒ これも水着を買う理由にならないので間違い。

 

C. Karena saya suka mendaki gunung.

「なぜなら私は山によく登るからです。」⇒ 質問に対して答えがおかしいので間違い

 

問題の分析

E級とD級はそこまでレベルの差があるわけではないので、E級に合格した方であれば比較的楽にD級に合格することはできます。

 

ただ、少し長い文章を読めるようになっておくことと、me-動詞の変化は完璧に理解できるようにしておいてください。

 

そして、接頭辞pe-と比較級など、少し難しい文法が出てきますが、ちゃんと覚えておけば確実に点を稼げる部分でもあるので、しっかりと頭に入れておいてください。

 

検定E級に出そうな問題集はこちらから 【中級問題ke-31】「リコールする」ってインドネシア語で言うと、、、 【中級問題ke-30】「~に投げつける」を一単語で表現するには? 【中級問題ke-29】「目を引く、目立つ」ってインドネシア語でどう言うの? 【中級問題ke-28】ニュースで「広める」の「広める」ってどう言うの? 【中級問題ke-27】「予測する」というMe-動詞をイマスグ覚えよう! 【中級問題ke-26】人を雑に「扱う」の「扱う」ってインドネシア語でどう言うの? 【中級問題ke-25】「Timah panas」の単語の意味って? 【中級問題ke-24】地図を見てインドネシア語で説明しよう! 【中級問題ke-23】インドネシア語で「~を提案する」を表す単語 【中級問題ke-22】「Menyamakan」という動詞の最も適切な使い方は? 【中級問題ke-21】「~を難しくする」ってインドネシア語でどういうの? 【中級問題ke-20】「~を信頼する」を表す単語問題 【中級問題ke-19】君に”Domestik”の類義語を見抜けるか! 【中級問題ke-18】文中の「inspirasi」を適切なカタチに変えよう! 【中級問題ke-17】「layar kaca」って実は〇〇の意味だった? 【中級問題ke-16】「混ざる」というインドネシア語の語彙力問題 【中級問題ke-15】「含まれる」ってインドネシア語でどう言うの? 【中級問題ke-14】「致命的な」ってインドネシア語でどういうの? 【中級問題ke-13】「憑りつかれる」ってあの単語で表現できるんだ! 【中級問題ke-12】datangにいろいろな接辞をつけてみた! 【中級問題ke-11】「~せざるを得ない」を表すインドネシア語 【中級問題ke-10】共接辞Memper-iの単語の意味理解! 【中級問題ke-9】インドネシア語で「解雇する」を意味する意外な単語 【中級問題ke-8】「あたかも~したかのように」ってインドネシア語で何? 【中級問題ke-7】恋愛関係でよく使われる熟語について 【中級問題ke-6】日常会話でよく使われるイディオム問題 【中級問題ke-5】一つの単語の意味が分かれば解ける重複語の問題 【中級問題ke-4】2回くり返すインドネシア語の「重複語」が分かるか! 【中級問題ke-3】共接辞me-iの「i」が持つ意味を正しく理解できるか! 【中級問題ke-2】共接辞me-iの単語の意味は分かる? 【中級問題ke-1】Me-動詞の単語の意味理解

まとめ

検定D級の対策はこの記事をしっかりとやり込めば十分ですね!

自信を持って受験しましょう!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください